Blue Rodeo – Never Too Late перевод и текст

I knew it was trouble
When you lost your direction
You felt so tired and betrayed
Then you started talking

Я знал, что это проблема
Когда вы потеряли свое направление
Вы чувствовали себя таким уставшим и преданным
Тогда вы начали говорить

Sometimes you just want to hide
Make it all go away
You still can’t believe
The price you had to pay
And you keep on making
All the same mistakes
You keep on telling yourself
That it’s never too late
No, it’s never too late

You’re always talking
About your inspiration
How much more do you need
It’s never further than
It’s never closer
Do you always have to preach

Sometimes you just want to hide
Make it all go away
You still can’t believe
The price you had to pay
And you keep on making
All the same mistakes
You keep on telling yourself
That it’s never too late
No, it’s never too late

Иногда хочется просто спрятаться
Заставь все уйти
Вы все еще не можете поверить
Цена, которую вы должны были заплатить
И вы продолжаете делать
Все те же ошибки
Вы продолжаете говорить себе
Что никогда не поздно
Нет, никогда не поздно

Ты всегда говоришь
О вашем вдохновении
Сколько еще вам нужно
Это никогда не дальше, чем
Это никогда не ближе
Вы всегда должны проповедовать

Иногда хочется просто спрятаться
Заставь все уйти
Вы все еще не можете поверить
Цена, которую вы должны были заплатить
И вы продолжаете делать
Все те же ошибки
Вы продолжаете говорить себе
Что никогда не поздно
Нет, никогда не поздно