GLyr

Blue Rodeo – When The Truth Comes Out

Исполнители: Blue Rodeo
Альбомы: Blue Rodeo – Blue Rodeo - In Our Nature
обложка песни

Blue Rodeo – When The Truth Comes Out перевод и текст

Текст:

Everyone I’ve ever known
They’ve been cut right to the bone
Left bleeding in the rain
And with nothing to defend

Перевод:

Все, кого я когда-либо знал
Они были вырезаны прямо до костей
Оставлено кровотечение под дождем
И нечего защищать

They just lean on all their friend
To bring them back again

Now I’m watching
Moonlight move across your eyes
You should stay asleep
Miles and miles to go

Its amazing what we do
When we want to break on through
Amazing how we rush
But I’ve known the wounded heart
When we’ve drifted far apart
And I’ve lived without your touch

Now you know
Night time brings it back to me
The time I’ve lost my way
And I wondered what went wrong

But I’ve turned myself around
I’m not losing ground here anymore
Not breaking myself down
I’m only waiting on the open door

Fall in love, rise above, everything is clear
You’ll be caught between believing and your doubt
When the truth comes out

Wake up girl and talk to me
I need to hear your voice
It’s lonely in the night

Они просто опираются на всех своих друзей
Чтобы вернуть их снова

Сейчас смотрю
Лунный свет движется по твоим глазам
Вы должны спать
Мили и мили, которые нужно пройти

Удивительно, что мы делаем
Когда мы хотим прорваться
Удивительно, как мы спешим
Но я знал раненое сердце
Когда мы далеки друг от друга
И я жил без твоего прикосновения

Теперь ты знаешь
Ночное время возвращает это мне
Время, когда я заблудился
И мне стало интересно, что пошло не так

Но я обернулся
Я больше не сдамся
Не ломая себя
Я жду только на открытой двери

Влюбись, поднимись выше, все ясно
Вы окажетесь между верой и сомнением
Когда правда выходит

Разбуди девчонку и поговори со мной
Мне нужно услышать твой голос
Ночью одиноко

But I’ve turned myself around
I’m not losing ground here anymore
Not breaking myself down
I’m only waiting on the open door

Fall in love, rise above, everything is clear
Through it all, rise and fall, I know just why I’m here
We’ll wonder what our tears were all about
When the truth comes out

The truth comes out
(When the truth comes out)
The truth comes out
(When the truth comes out)

Но я обернулся
Я больше не сдамся
Не ломая себя
Я жду только на открытой двери

Влюбись, поднимись выше, все ясно
Несмотря на все это, взлет и падение, я знаю, почему я здесь
Интересно, о чем были наши слезы?
Когда правда выходит

Правда выходит
(Когда правда выходит)
Правда выходит
(Когда правда выходит)

Альбом

Blue Rodeo – Blue Rodeo - In Our Nature