Blue Rodeo – You’re Everywhere перевод и текст
Текст:
Yeah I gave you my heart and I gave you my soul
That’s not enough you want more
Like the writing on an ancient wall
You’re a mystery that I’ll never solve
Перевод:
Да, я дал тебе свое сердце, и я дал тебе свою душу
Этого недостаточно, вы хотите больше
Как надпись на древней стене
Ты загадка, которую я никогда не разгадать
Yeah you’re everywhere
Yeah you’re everywhere
Yeah you’re everywhere but you’re just not there for me
For me
Well I’ve walked along the red canal of mars
I’ve known kings and king makers
Poets painters and paupers
I’ve danced danced on the rings of saturn
Still your pilgrim soul is the only thing that ever mattered
Yeah you’re everywhere
Yeah you’re everywhere
Yeah you’re everywhere but you’re just not there for me
For me
Rock it!
Yeah this old world ain’t always what it seems
Sometimes I feel I’m living in someone else’s dream
There’s a face I know that I’ve never seen
Still a hundred million miles
Ten thousand years
Ain’t going to change a thing
Yeah you’re everywhere
Yeah you’re everywhere
Yeah you’re everywhere but you’re just not there for me
For me
Yeah you’re everywhere but you’re just not there for me
For me
Да ты везде
Да ты везде
Да, ты везде, но ты просто не для меня
Для меня
Ну я гулял по красному каналу Марса
Я знал королей и создателей королей
Поэты-художники и нищие
Я танцевал, танцевал на кольцах Сатурна
Тем не менее, ваша душа паломника – единственное, что когда-либо имело значение
Да ты везде
Да ты везде
Да, ты везде, но ты просто не для меня
Для меня
Рок это!
Да, этот старый мир не всегда такой, каким кажется
Иногда я чувствую, что живу в чужом сне
Я знаю лицо, которого никогда не видел
Еще сто миллионов миль
Десять тысяч лет
Не собираюсь ничего менять
Да ты везде
Да ты везде
Да, ты везде, но ты просто не для меня
Для меня
Да, ты везде, но ты просто не для меня
Для меня
