Blue Stahli – Down In Flames перевод и текст
Текст:
Shame
Wear the pity and the blame
Basking in the glow
A lovely crown of thorns
Перевод:
срам
Носи жалость и вину
Греясь в лучах
Прекрасный терновый венец
Cliche
Overdramatic display
An unwelcome show
Of steady undertow
You’ll make ’em watch while you go down in flames
Self-inflicted pretty little martyr
If forcing empathy
Is as clever as you can be
We’ll gladly watch while you go down in flames
Burn baby burn
Vain
You’re the Abel and the Cain
No coincidence
you crave an audience
Stray
Committed to the decay
Fake mercy pose
And on and on it goes
You’ll make ’em watch while you go down in flames
Self-inflicted pretty little martyr
If forcing empathy
Is as clever as you can be
We’ll gladly watch while you go down in flames
Burn baby burn
Клише
Чрезмерно драматический дисплей
Нежелательное шоу
Устойчивый откат
Ты заставишь их смотреть, пока ты будешь в огне
Причиненный самому маленькому мученику
Если заставляет сочувствие
Настолько умный, насколько вы можете быть
Мы с удовольствием посмотрим, как вы загорелись
Гори детка Гори
тщеславный
Ты Авель и Каин
Не случайно
Вы жаждете аудитории
бездомный
Стремление к распаду
Ложная поза милосердия
И так далее
Ты заставишь их смотреть, пока ты будешь в огне
Причиненный самому маленькому мученику
Если заставляет сочувствие
Настолько умный, насколько вы можете быть
Мы с удовольствием посмотрим, как вы загорелись
Гори детка Гори
