Blue Swede – Doctor Rock ‘n’ Roll перевод и текст
Текст:
Baby, I came over
As soon as I heard the news
It looks like you got a real bad case
I’ll be twenty-four hours loose
Перевод:
Детка, я пришел
Как только я услышал новости
Похоже, у тебя очень плохое дело
Я буду свободен на двадцать четыре часа
I know what’s best for you
I gotta take you to doctor Rock ‘n’ Roll
And see what he can do
Lord, I got to take you (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
Take you to the doctor (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
Yes, I gotta take you (take you to doctor)
To doctor Rock ‘n’ Roll
You don’t look like no doctor
Whether getup and his hand
But his medicine is better
Than any doctor in the land
When you hear that music
Your feet was tucked to ooh!
The doctor and his magic man
Will put your back in the blue
Lord, I got to take you (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
Lord, I wanna take you (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
Take you to the doctor (take you to doctor)
To doctor Rock ‘n’ Roll
He don’t use no needles
And he don’t use no pills
He don’t ask no questions, baby
And he don’t set no bills
Lord, I got to take you (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
Take you to the doctor (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
Я знаю что тебе лучше
Я должен отвезти тебя к доктору рок-н-ролл
И посмотри что он может сделать
Господи, я должен отвести тебя (отвезти к доктору рок-н-ролл)
Отвести тебя к врачу (отвести тебя к доктору Рок-н-ролл)
Да, я должен отвезти тебя (отвезу к врачу)
К доктору рок-н-ролл
Ты не выглядишь как врач
Будь наряжаться и его рука
Но его лекарство лучше
Чем любой врач на земле
Когда вы слышите эту музыку
Ваши ноги были заправлены ооо!
Доктор и его волшебный человек
Положит вашу спину в никуда
Господи, я должен отвести тебя (отвезти к доктору рок-н-ролл)
Господи, я хочу отвезти тебя (отвезу к доктору рок-н-ролл)
Отвести тебя к врачу (отвести тебя к врачу)
К доктору рок-н-ролл
Он не использует никаких игл
И он не употребляет никаких таблеток
Он не задает никаких вопросов, детка
И он не выставляет никаких счетов
Господи, я должен отвести тебя (отвезти к доктору рок-н-ролл)
Отвести тебя к врачу (отвести тебя к доктору Рок-н-ролл)
Got to got to take you (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
I only only take you (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
I gotta gotta take you (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
Got to got to take you (take you to doctor Rock ‘n’ Roll)
Take you to the…
Нужно отвезти тебя (отвезти к доктору рок-н-ролл)
Я только возьму тебя (отвезу к доктору рок-н-ролл)
Я должен отвезти тебя (отвезу к доктору рок-н-ролл)
Нужно отвезти тебя (отвезти к доктору рок-н-ролл)
Отвезу тебя в …