Blue Swede – Hush / I’m Alive перевод и текст
Текст:
Na nanana nanana nanana
I got a certan little girl she’s on my mind
No doubt about it she looks so fine
She’s the best girl that I ever had
Перевод:
На нанана нанана нанана
У меня есть маленькая девочка, она в моих мыслях
Без сомнения, она выглядит так хорошо
Она лучшая девушка из всех, что у меня были
Na nanana nanana nanana
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
Thought I heard her calling my name now
Hush, hush
I need her loving and I’m not to blame now
(Love, love)
They got it early in the morning
(Love, love)
They got it late in the evening
(Love, love)
Well, I want that, need it
(Love, love)
Oh, I gotta gotta have it
She’s got loving like quicksand
Only took one touch of her hand
To blow my mind and I’m in so deep
That I can’t eat and I can’t sleep
Na nanana nanana nanana
Listen
Hush, hush
Thought I heard her calling my name now
На нанана нанана нанана
ТСС
Я думал, что слышал, как она зовет меня сейчас
ТСС
Она разбила мое сердце, но я люблю ее так же, как сейчас
ТСС
Думаю, я слышал, как она зовет меня по имени
ТСС
Мне нужна ее любовь, и я не виноват сейчас
(Любовь любовью)
Они получили это рано утром
(Любовь любовью)
Они получили это поздно вечером
(Любовь любовью)
Ну, я хочу это, нужно это
(Любовь любовью)
О, я должен иметь это
Она любит как зыбучие пески
Только взял одно прикосновение ее руки
Чтобы взорвать мой разум, и я так глубоко
Что я не могу есть и не могу спать
На нанана нанана нанана
Слушать
ТСС
Думаю, я слышал, как она зовет меня по имени
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
Thought I heard her calling my name now
Hush, hush
I need her loving and I’m not to blame now
(Love, love)
They got it early in the morning
(Love, love)
They got it late in the evening
(Love, love)
Well, I want that, need it
(Love, love)
Oh, I gotta gotta have it
I’m alive!
And I see things mighty clear today, I’m alive!
I’m alive!
And I’m breathin’ clean, fresh air today, I’m alive!
I’m alive!
Who cares if my hair is a little bit long, I’m alive!
I’m alive!
And I’m doin’ my thing and singin’ my song, I’m alive!
I’m real!
I can see and touch and taste and feel and I’m alive!
I’m a man!
And I’m red and yellow and black and tan, I’m a man!
Она разбила мое сердце, но я люблю ее так же, как сейчас
ТСС
Думаю, я слышал, как она зовет меня сейчас
ТСС
Мне нужна ее любовь, и я не виноват сейчас
(Любовь любовью)
Они получили это рано утром
(Любовь любовью)
Они получили это поздно вечером
(Любовь любовью)
Ну, я хочу это, нужно это
(Любовь любовью)
О, я должен иметь это
Я живой!
И я вижу сегодня совершенно ясные вещи, я жив!
Я живой!
И я дышу чистым, свежим воздухом сегодня, я жив!
Я живой!
Кому интересно, если мои волосы немного длинные, я жив!
Я живой!
И я делаю свое дело и пою свою песню, я жив!
Я настоящий!
Я могу видеть и трогать, пробовать и чувствовать, и я жив!
Я мужчина!
И я красный и желтый и черный и загар, я мужчина!