Blue – Sweet Thing перевод и текст
Текст:
You show up, walking in the place like what what
I’ve never seen a girl like that tight
How could anyone deny your shine
Spot me chilling in the club with plan B
Перевод:
Ты появляешься, гуляешь в том месте, что и что
Я никогда не видел такую крепкую девушку
Как можно отрицать твой блеск
Найди меня пугающим в клубе с планом B
Second time around — it’s on tonight
What you do
When you move
Got me frozen to the spot
And I can’t afford to stop
Chorus:
Sweet thing! You’re as bad as you wanna be
Sweet thing! It ain’t never been this hard for me
You’re the brightest thing that I’ve ever seen
Diamonds blind ya — you with me?
Sweet thing! You’re as bad as you wanna be
Sweet thing! It ain’t never been this hard for me
Don’t know what to do when you shine at me
Diamonds blind ya — you with me?
Girl you, make me wanna fall in love true
Did you hear what I just said?
Gotta find a way inside your head?
Check it , I ain’t even frontin’
She said, She don’t need a man but I’m
Gonna be the one to change her mind
What you do
When you move
Got me frozen to the spot
And I can’t afford to stop
Chorus
Второй раз – сегодня вечером
Что ты делаешь
Когда вы двигаетесь
Замерз на месте
И я не могу позволить себе остановиться
Припев:
Приятная вещь! Ты такой плохой, каким хочешь быть
Приятная вещь! Мне никогда не было так сложно
Ты самая яркая вещь, которую я когда-либо видел
Алмазы ослепляют тебя – ты со мной?
Приятная вещь! Ты такой плохой, каким хочешь быть
Приятная вещь! Мне никогда не было так сложно
Не знаю, что делать, когда ты мне светишь
Алмазы ослепляют тебя – ты со мной?
Девушка ты, заставь меня хотеть влюбиться правда
Ты слышал, что я только что сказал?
Должен найти путь в вашей голове?
Проверьте это, я даже не впереди
Она сказала: ей не нужен мужчина, но я
Собираюсь передумать
Что ты делаешь
Когда вы двигаетесь
Замерз на месте
И я не могу позволить себе остановиться
Chorus
I’ve seen you, now I’m never turning back
I don’t care anymore and that’s a fact
Now, You are my everything
Since you came my way
Straight up, you’re the only one I want
Right here is the chance to get it on
I want you to trust me…
I can’t move when I’m around you
Chorus
Я видел тебя, теперь я никогда не возвращаюсь
Мне уже все равно, и это факт
Теперь ты мое все
С тех пор как ты пришел ко мне
Сразу, ты единственный, кого я хочу
Прямо здесь есть шанс получить это на
Я хочу, чтобы ты доверял мне …
Я не могу двигаться, когда я рядом с тобой
Chorus
