Bluey Robinson – Blown Away перевод и текст
Текст:
‘Cause I don’t wanna play no game with you
Just wanna be true to you
Just wanna wake up every day to you
Nobody else will do
Перевод:
Потому что я не хочу играть в игру с тобой
Просто хочу быть верным тебе
Просто хочу просыпаться каждый день с тобой
Никто не будет делать
Got nothing to prove to you
Just wanna open up my heart to you
Come on, babe, let’s move
You got me…
Blown away, blown away
Blown away by the first impression
Blown away, blown away
You’re gonna be my next obsession
Blown away, blown away
Blown away by the first impression
Blown away, blown away
You’re gonna be my next obsession
‘Cause how you’re looking on the outside, outside
Has got me feeling on the inside, inside
So don’t be slipping on the left side, left side
I wanna bring you to the right side, right side
Maybe I’m the same as you
I like to dream for two
But if you let me run away with you
I’ll make your dreams come true
Don’t let them tell you how you’re supposed to feel
Deep down you know what’s real
Let me get a little close to you
So I can break through to you-ooh-ooh
You got me…
Ничего не могу вам доказать
Просто хочу открыть мое сердце тебе
Давай, детка, давай двигаться
Ты поймал меня…
Сдуло, сдуло
Унесенные первым впечатлением
Сдуло, сдуло
Ты будешь моей следующей навязчивой идеей
Сдуло, сдуло
Унесенные первым впечатлением
Сдуло, сдуло
Ты будешь моей следующей навязчивой идеей
Потому что, как вы смотрите снаружи, снаружи
У меня есть чувство внутри, внутри
Так что не сползай с левой стороны, с левой стороны
Я хочу привести вас к правой стороне, правой стороне
Может я такой же как ты
Мне нравится мечтать на двоих
Но если ты позволишь мне сбежать с тобой
Я сделаю твои мечты
Не позволяйте им сказать вам, что вы должны чувствовать
В глубине души вы знаете, что реально
Позвольте мне быть ближе к вам
Так что я могу прорваться к тебе-о-о-о
Ты поймал меня…
Blown away, blown away
Blown away by the first impression
Blown away, blown away
You’re gonna be my next obsession
Blown away, blown away
Blown away by the first impression
Blown away, blown away
You’re gonna be my next obsession
‘Cause how you’re looking on the outside, outside
Has got me feeling on the inside, inside
So don’t be slipping on the left side, left side
I wanna bring you to the right side, right side
‘Cause how you’re looking on the outside, outside
Has got me feeling on the inside, inside
So don’t be slipping on the left side, left side
I wanna bring you to the right side, right side
Blown away, blown away
Blown away by the first impression
Blown away, blown away
You’re gonna be my next obsession
Blown away, blown away
Blown away by the first impression
Blown away, blown away
You’re gonna be my next obsession
Blow away
Blow away
Blow away
Blow away
Сдуло, сдуло
Унесенные первым впечатлением
Сдуло, сдуло
Ты будешь моей следующей навязчивой идеей
Сдуло, сдуло
Унесенные первым впечатлением
Сдуло, сдуло
Ты будешь моей следующей навязчивой идеей
Потому что, как вы смотрите снаружи, снаружи
У меня есть чувство внутри, внутри
Так что не сползай с левой стороны, с левой стороны
Я хочу привести вас к правой стороне, правой стороне
Потому что, как вы смотрите снаружи, снаружи
У меня есть чувство внутри, внутри
Так что не сползай с левой стороны, с левой стороны
Я хочу привести вас к правой стороне, правой стороне
Сдуло, сдуло
Унесенные первым впечатлением
Сдуло, сдуло
Ты будешь моей следующей навязчивой идеей
Сдуло, сдуло
Унесенные первым впечатлением
Сдуло, сдуло
Ты будешь моей следующей навязчивой идеей
Сдуть
Сдуть
Сдуть
Сдуть