Blur – Essex Dogs перевод и текст
Текст:
I remember thinking murder in the car
Watching dogs somersault
Through sprinkles on tiny laws
I remember the graffti, we are your children
Перевод:
Я помню, как думал, что убийство в машине
Смотрю собак сальто
Через крошечные законы
Я помню граффти, мы твои дети
I remember the sunset and the plains of cement
And the way the nights seems to turn the colour
of orangeade
In this town cellular phones are hot with thieves
In this town we all go to terminal pubs
It helps us sweat out those angry bits of life
From this town the English Army grind
Their teeth to glass
You’ll get kicked tonight
Smell of puke and piss
Smell of puke and piss on your stillettoes
Here comes the panic attack
My heart stops then starts
Give me a drink
I’ll drink your round
I’ll take you round the pole
It’s cold up here
You’ll catch the flu or you’ll catch the city
Either way, you’ll catch the flu
Or you’ll catch the city
Я помню закат и цементные равнины
И то, как ночи, кажется, меняет цвет
апельсин
В этом городе сотовые телефоны горячи с ворами
В этом городе мы все идем в терминальные пабы
Это помогает нам потеть эти сердитые кусочки жизни
Из этого города английская армия молоть
Свои зубы к стеклу
Сегодня вечером тебя пнут
Запах рвоты и мочи
Запах рвоты и мочи на твоих шпильках
Здесь идет приступ паники
Мое сердце останавливается, затем начинается
Дай мне выпить
Я выпью твой тур
Я отвезу тебя вокруг шеста
Здесь холодно
Вы подхватите грипп или вы поймаете город
В любом случае, вы заразитесь гриппом
Или ты поймаешь город