Blush – Undivided перевод и текст
Текст:
V1:
Everybody tells me I should walk away
But nothin’ ever felt like this
They say he ain’t right for me
Перевод:
V1:
Все говорят мне, что я должен уйти
Но ничего такого не было
Они говорят, что он не подходит для меня
But I can’t resist
I know that we’re from different worlds
It’s hard for them to see
Maybe I’m crazy but he’s the only one for me
CHORUS:
I love him, I love him, I love him
And I don’t care what nobody says
He is mine all mine
And I am his
I love him, I love him, I love him
And everything in me says don’t fight it
When I look into his eyes I know we will be Undivided
V2:
People on the outside
Think he’s just a bad boy
They don’t see inside like me
When there ain’t nobody there
He’s like a teddy bear
He treats me like queen
Well he’s got something true and real that
Broke into my heart
And nothin’s ever gonna, gonna tear us apart
CHORUS:
I love him, I love him, I love him
And I don’t care what nobody says
Но я не могу удержаться
Я знаю, что мы из разных миров
Им трудно увидеть
Может быть, я сумасшедший, но он единственный для меня
CHORUS:
Я люблю его, я люблю его, я люблю его
И мне все равно, что никто не говорит
Он мой весь мой
И я его
Я люблю его, я люблю его, я люблю его
И все во мне говорит, не борись с этим
Когда я смотрю в его глаза, я знаю, что мы будем неделим
V2:
Люди снаружи
Думаю, что он просто плохой мальчик
Они не видят внутри, как я
Когда там никого нет
Он как плюшевый мишка
Он относится ко мне как к королеве
Ну, у него есть что-то настоящее
Ворвался в мое сердце
И ничто не собирается, разлучит нас
CHORUS:
Я люблю его, я люблю его, я люблю его
И мне все равно, что никто не говорит
And I am his
I love him, I love him, I love him
And everything in me says don’t fight it
When I look into his eyes I know we will be Undivided
BRIDGE:
SNOOP:
Slippin’ and sliding
Rippin’ and riding
Attention Undivided cause I decided
To make amend and make a friend and go all out and rush
To plush
Together forever
And we will never fuss.
Blush
Take a picture of a memory
Remember me
We were meant to be
Bad boy, good girl
Perfect combination (like glue)
So much Jubilation.
Filled with celebration
CHORUS
Everybody needs to find their someone…
Sa Lang Hae
Mahal Kita
Aishiteru
Mein Tumse Pyaar Karti Hoon
Wo Ai Ni
И я его
Я люблю его, я люблю его, я люблю его
И все во мне говорит, не борись с этим
Когда я смотрю в его глаза, я знаю, что мы будем неделим
МОСТ:
SNOOP:
Скользить и скользить
Rippin ‘и верховая езда
Внимание неразделенное, потому что я решил
Чтобы внести изменения и сделать друга и изо всех сил и спешить
Плюшевые
Вместе навсегда
И мы никогда не будем суетиться.
Румянец
Сфотографируй память
Запомни меня
Мы должны были быть
Плохой мальчик, хорошая девушка
Идеальное сочетание (как клей)
Столько ликования.
Заполнены с праздником
CHORUS
Каждый должен найти кого-то …
Са Ланг Хе
Махал Кита
Aishiteru
Mein Tumse Pyaar Karti Hoon
Во Ай Ай
