Blutengel – Dancing In The Light перевод и текст

You wanna go out tonight
You put your black dress on
Just a little make-up and the red lipstick, too
So you’re walking down the streets

Ты хочешь выйти сегодня вечером
Вы надеваете черное платье
Просто немного макияжа и красная помада тоже
Итак, вы идете по улице

You’re dancing to the music, you feel the beat
You move your body and you feel the heat
Everybody’s looking at you tonight
When you’re dancing in the light

You’re dancing to the music, you feel the beat
You move your body and you feel the heat
Everybody’s looking at you tonight
When you’re dancing in the light

Look at me, I am the mistress of the night
See me dancing, see me moving in the light
You will never get me ’cause I’m dancing with myself
I don’t want you to touch me
‘Cause I’m the solitary girl

Why did you not see it coming?
You couldn’t run away
It happened so suddenly
You couldn’t speak a word

He pushed your head to the floor
He touched you everywhere
You taste your blood on your tongue
You’re laying naked in the rain

You’re dancing to the music, you feel the beat
You move your body and you feel the heat

Вы танцуете под музыку, вы чувствуете ритм
Вы двигаете своим телом и чувствуете тепло
Все смотрят на тебя сегодня вечером
Когда ты танцуешь на свету

Вы танцуете под музыку, вы чувствуете ритм
Вы двигаете своим телом и чувствуете тепло
Все смотрят на тебя сегодня вечером
Когда ты танцуешь на свету

Посмотри на меня, я хозяйка ночи
Смотри, как я танцую, смотри, как я двигаюсь в свете
Ты никогда не поймешь меня, потому что я танцую с собой
Я не хочу, чтобы ты трогал меня
Потому что я одинокая девушка

Почему вы не ожидали этого?
Вы не могли убежать
Это случилось так внезапно
Вы не могли сказать ни слова

Он толкнул твою голову на пол
Он тронул тебя везде
Ты чувствуешь свою кровь на своем языке
Ты лежишь голым под дождем

Вы танцуете под музыку, вы чувствуете ритм
Вы двигаете своим телом и чувствуете тепло

Look at me, I am the mistress of the night
See me dancing, see me moving in the light
You will never get me ’cause I’m dancing with myself
I don’t want you to touch me
‘Cause I’m the solitary girl

Look at me, I am the mistress of the night
See me dancing, see me moving in the light
You will never get me ’cause I’m dancing with myself
I don’t want you to touch me
‘Cause I’m the solitary girl

Посмотри на меня, я хозяйка ночи
Смотри, как я танцую, смотри, как я двигаюсь в свете
Ты никогда не поймешь меня, потому что я танцую с собой
Я не хочу, чтобы ты трогал меня
Потому что я одинокая девушка

Посмотри на меня, я хозяйка ночи
Смотри, как я танцую, смотри, как я двигаюсь в свете
Ты никогда не поймешь меня, потому что я танцую с собой
Я не хочу, чтобы ты трогал меня
Потому что я одинокая девушка