GLyr

BoA – Searching For Truth (Korean Version)

Исполнители: BoA
Альбомы: BoA – Shine We Are!
обложка песни

BoA – Searching For Truth (Korean Version) перевод и текст

Текст:

Romanized:

Show me angel, where are you? (Right)
Show me angel, where are you? (Here)
Show me angel, where are you callin’ from? (Waiting for you)

Перевод:

Romanized:

Покажи мне ангел, где ты? (Правильно)
Покажи мне ангел, где ты? (Вот)
Покажи мне ангел, откуда ты звонишь? (Ждем Вас)

Saranghandaneun mareun nugunaga soksagigetjiman malhaneun geonmaneuron
Maeumi jeonhaejyeo ojiana
Baraman bogibodan neoui modeun geol neukkigo sipeo
Naega malhan i saenggakdeureun nae yoksimingayo
Soneul naemireobwado dachianayo
Geujeogeuge kkumiljirado naui saleun dan hanbeon ppunilteni
Nareul gidarineungeon apeumideorado duryeowomalgo
Jigeumui neukkimeul ana bogosipeoyo
Seaching for truth geudaeneun jigeum eodie innayo nal bonayo
Seaching for truth geudaereul wihae sesange taeeonatjyo
Show me angel, where are you? (Right)
Show me angel, where are you? (Here)
Show me angel, where are you callin’ from?
Mannamgwa ibyeoldeuri naege myeotbeonina jinagaya
Nareul wihan unmyeongui geudaereul mannal su inneun geonji
Cheonui moseupdeulgwa ttohan geu isangui nunmuldeuri
Birok naegeneun apeumirado gidaril su itjyo
Jigeum geudaereul hyanghae dalligo itjyo
Seolleimyeo beokchaoreuneun naui maeumeul neukkil su innayo
Birok kkumeul kkudeusi hwansangiljirado mitgo sipeoyo
Naege geudaega dagaogo itdago
Seaching for truth sumgyeojin bimil jeopyeojin nalgae

Korean:

Show me angel, where are you? (Right)
Show me angel, where are you? (Here)
Show me angel, where are you callin’ from? (Waiting for you)

Сарангханданеун мареун нугунага соксагигетжиман малханеун геонманеврон
Maeumi jeonhaejyeo ojiana
Baraman Bogibodan Neoui Modeun Geol Neukkigo Sipeo
Наега малхан и санггакдеурун нае йоксимингаё
Soneul naemireobwado dachianayo
Geujeogeuge kkumiljirado naui Saleun Dan Hanbeon Ppunilteni
Nareul gidarineungeon apeumideorado duryeowomalgo
Jigeumui Neukkimeul Ана Богосипео
Поиск истины geudaeneun jigeum eodie innayo nal bonayo
Поиск истины geudaereul wihae sesange taeeonatjyo
Покажи мне ангел, где ты? (Правильно)
Покажи мне ангел, где ты? (Вот)
Покажи мне ангел, откуда ты звонишь?
Mannamgwa ibyeoldeuri naege myeotbeonina jinagaya
Nareul wihan unmyeongui geudaereul mannal su inneun geonji
Cheonui moseupdeulgwa ttohan geu isangui nunmuldeuri
Birok naegeneun apeumirado gidaril su itjyo
Jigeum Geudaereul Hyanghae Dalligo Itjyo
Seolleimyeo beokchaoreuneun naui maeumeul neukkil su innayo
Birok kkumeul kkudeusi hwansangiljirado mitgo sipeoyo
Naege Geudaega Дагаого Итдаго
В поисках истины sumgyeojin bimil jeopyeojin nalgae

Корейский:

Покажи мне ангел, где ты? (Правильно)
Покажи мне ангел, где ты? (Вот)
Покажи мне ангел, откуда ты звонишь? (Ждем Вас)

사랑한다는 말은 누구나가 속삭이겠지만 말하는 것만으론
마음이 전해져 오지않아
바라만 보기보단 너의 모든 걸 느끼고 싶어
내가 말한 이 생각들은 내 욕심인가요
손을 내밀어봐도 닿지않아요
그저그게 꿈일지라도 나의 삶은 단 한번 뿐일테니
나를 기다리는건 아픔이더라도 두려워말고
지금의 느낌을 안아 보고싶어요
Seaching for truth 그대는 지금 어디에 있나요 날 보나요
Seaching for truth 그대를 위해 세상에 태어났죠
Show me angel, where are you? (Right)
Show me angel, where are you? (Here)
Show me angel, where are you callin’ from?
만남과 이별들이 내게 몇번이나 지나가야
나를 위한 운명의 그대를 만날 수 있는 건지
천의 모습들과 또한 그 이상의 눈물들이
비록 내게는 아픔이라도 기다릴 수 있죠
지금 그대를 향해 달리고 있죠
설레이며 벅차오르는 나의 마음을 느낄 수 있나요
비록 꿈을 꾸듯이 환상일지라도 믿고 싶어요
나에게 그대가 다가오고 있다고
Seaching for truth 숨겨진 비밀 접혀진 날개

사랑한다 는 말 은 누구나 가 속삭 이겠지만 말하는 것만 으론
마음 이 전해져 오지 않아
바라만 보기 보단 너의 모든 걸 느끼고 싶어
내가 말한 이 생각 들은 내 욕심 인가요
손 을 내밀어 봐도 닿지 않아요
그저 그게 꿈 일지라도 나의 삶은 단 한번 뿐일 테니
나를 기다리는 건 아픔 이더라도 두려워 말고
지금 의 느낌 을 안아 보고 싶어요
Поиск истины 그대 는 지금 어디에 있나요 날 보 나요
Поиск истины 그대 를 위해 세상에 태어 났죠
Покажи мне ангел, где ты? (Правильно)
Покажи мне ангел, где ты? (Вот)
Покажи мне ангел, откуда ты звонишь?
만남 과 이별 들이 내게 몇번 이나 지나 가야
나를 위한 운명 의 그대 를 만날 수 있는 건지
천 의 모습 들 과 또한 그 이상의 눈물 들이
비록 내게 는 아픔 이라도 기다릴 수 있죠
지금 그대 를 향해 달리고 있죠
설레 이며 벅차 오르는 나의 마음 을 느낄 수 있나요
비록 꿈 을 꾸듯 이 환상 일지라도 믿고 싶어요
나 에게 그대 가 다가 오고 있다고
Поиск истины 숨겨진 비밀 접혀진 날개

Альбом

BoA – Shine We Are!