Bob Dylan – Apple Suckling Tree перевод и текст

Under that apple suckling tree, oh yeah, under that apple suckling tree
Oh yeah ! Underneath that tree, there’s just gonna be you and me
Under that apple suckling tree, oh yeah !

Old man sailin’ in a dinghy boat

Под этим яблочным сосущим деревом, о да, под этим яблочным сосущим деревом
О да ! Под этим деревом будут только ты и я
Под этим сосущим яблоком, о да!

Старик плывет в лодке

Now, he’s underneath that apple suckling tree
Oh yeah !
Under that apple suckling tree
Oh yeah !
That’s underneath that tree
There’s gonna be just you and me
Underneath that apple suckling tree.

I push him back and I stand in line
Oh yeah
Then I hush my Sadie and stand in line
Oh yeah
Then I hush my Sadie and stand in line
I get on board in two-eyed time
Oh yeah !

Now, who’s on the table, who’s tell me ?
Oh yeah
Who’s on the table, who’s tell me ?
Oh yeah
Who should I tell, oh, who should I tell ?
The forty-nine of you like bats out of hell

Теперь он под сосущим яблоком
О да !
Под этим сосущим яблоком
О да !
Это под этим деревом
Там будут только ты и я
Под тем яблочным сосунком.

Я отталкиваю его назад и стою в очереди
о да
Тогда я замолкаю свою Сэди и стою в очереди
о да
Тогда я замолкаю свою Сэди и стою в очереди
Я получаю на борту в два глаза
О да !

Теперь, кто на столе, кто мне скажет?
о да
Кто на столе, кто мне скажет?
о да
Кому я должен сказать, о, кому я должен сказать?
Сорок девять из вас, как летучие мыши из ада