Bob Dylan – Honey Just Allow Me One More Chance перевод и текст
Текст:
Honey, just allow me one more chance
To get along with you
Honey, just allow me one more chance
Ah’ll do anything with you
Перевод:
Дорогая, просто дай мне еще один шанс
Ладить с тобой
Дорогая, просто дай мне еще один шанс
Ах, я сделаю что-нибудь с тобой
With my head in my hand
I’m lookin’ for a woman
Needs a worried man
Just-a one kind favor I ask you
Allow me just-a one more chance
Honey, just allow me one more chance
To ride your aero-plane
Honey, just allow me one more chance
To ride your passenger train
Well, I’ve been lookin’ all over
For a gal like you
I can’t find nobody
So you’ll have to do
Just-a one kind favor I ask you
Allow me just-a one more chance
Honey, just allow me one more chance
To get along with you
Honey, just allow me one more chance
Ah’ll do anything with you
Well, lookin’ for a woman
That ain’t got no man
Is just lookin’ for a needle
That is lost in the sand
Just-a one kind favor I ask you
Allow me just-a one more chance
С головой в руке
Я ищу женщину
Нужен обеспокоенный человек
Просто – одна любезная просьба я прошу вас
Позвольте мне только еще один шанс
Дорогая, просто дай мне еще один шанс
Кататься на самолете
Дорогая, просто дай мне еще один шанс
Кататься на пассажирском поезде
Ну, я смотрю на все
Для девушки, как ты
Я не могу никого найти
Так что вам придется сделать
Просто – одна любезная просьба я прошу вас
Позвольте мне только еще один шанс
Дорогая, просто дай мне еще один шанс
Ладить с тобой
Дорогая, просто дай мне еще один шанс
Ах, я сделаю что-нибудь с тобой
Ну, ищу женщину
Это не имеет ни одного человека
Просто ищу иглу
Это потеряно в песке
Просто – одна любезная просьба я прошу вас
Позвольте мне только еще один шанс
Just-a one kind favor I ask you
Allow me just-a one more chance
Просто – одна любезная просьба я прошу вас
Позвольте мне только еще один шанс
