Bob Dylan – Let It Be Me перевод и текст

I bless the day I found you
I want my arms around you
And so I beg you: Let it be me.

Don’t take this heaven from one

Я благословляю день, когда нашел тебя
Я хочу обнять тебя
И поэтому я прошу вас: пусть это будет я.

Не бери это небо от одного

Each time we meet, love
I find complete love
Without your sweet love, what would life be ?

So never leave me lonely
Tell me that you love me only
And say you’ll always let it be me.

Каждый раз, когда мы встречаемся, любим
Я нахожу полную любовь
Без твоей сладкой любви, какой была бы жизнь?

Так что никогда не оставляй меня одиноким
Скажи мне, что ты любишь меня только
И скажи, что всегда будешь позволять мне.