Bob Dylan – Living The Blues перевод и текст

Since you’ve been gone
I’ve been walking around
With my head bowed down to my shoes
I’ve been living the blues every night without you.

С тех пор как ты ушел
Я гулял
С опущенной головой на туфли
Я живу блюз каждую ночь без тебя.

I don’t have to go far
To know where you are
Strangers all give me the news
I’ve been living the blues every night without you.

I think that it’s best
I soon get some rest
And forget my pride, but I can’t deny
This feeling that I carry for you deep down inside.

If you’d see me this way
You’d come back and you’d stay
Oh, how could you refuse ?
I’ve been living the blues every night without you.

I think that it’s best
I soon get some rest
And forget my pride, but I can’t deny
This feeling that I carry for you deep down inside.

If you’d see me this way
You’d come back and you’d stay
Oh, how could you refuse ?
I’ve been living the blues every night without you.

Мне не нужно далеко ходить
Чтобы знать, где вы находитесь
Чужие все дают мне новости
Я живу блюз каждую ночь без тебя.

Я думаю, что это лучше
Я скоро отдохну
И забудь мою гордость, но я не могу отрицать,
Это чувство, которое я несу для вас глубоко внутри.

Если бы вы увидели меня таким
Ты вернешься и останешься
О, как ты мог отказаться?
Я живу блюз каждую ночь без тебя.

Я думаю, что это лучше
Я скоро отдохну
И забудь мою гордость, но я не могу отрицать,
Это чувство, которое я несу для вас глубоко внутри.

Если бы вы увидели меня таким
Ты вернешься и останешься
О, как ты мог отказаться?
Я живу блюз каждую ночь без тебя.