Bob Dylan – O’ Come All Ye Faithful (Adeste Fideles) перевод и текст
Текст:
O come, all ye faithful,
Joyful and triumphant,
O come ye,
O come ye to Bethlehem;
Перевод:
Придите, все верные,
Радостный и торжествующий,
Придите,
Придите в Вифлеем;
Born the King of angels;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ, the Lord.
Sing, choirs of angels,
Sing in exultation,
Sing, all ye citizens
Of heaven above;
Glory to God,
Glory in the highest;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ, the Lord.
Yea, Lord, we greet Thee,
Born this happy morning,
Jesus, to Thee be
All glory given;
Son of the Father,
Now in flesh appearing;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ, the Lord.
Родился король ангелов;
О, давай, будем обожать Его,
О, давай, будем обожать Его,
О, давай, будем обожать Его,
Христос Господь
Пой, хоры ангелов,
Пой в ликовании,
Пой, все вы, граждане
Небес выше;
Слава Богу,
Слава в высшей;
О, давай, будем обожать Его,
О, давай, будем обожать Его,
О, давай, будем обожать Его,
Христос Господь
Да, Господь, мы приветствуем Тебя,
Родился этим счастливым утром,
Иисус, Тебе быть
Вся слава дана;
Сын Отца,
Теперь во плоти появляются;
О, давай, будем обожать Его,
О, давай, будем обожать Его,
О, давай, будем обожать Его,
Христос Господь