Bob Guiney – Come Undone перевод и текст
Текст:
Inching closer to finally realize,
Your will to live, became a will to die…
So quick to questioning everything, it feels so cold
I’m finally in unfamiliar surroundings
Перевод:
Медленно приближается, чтобы наконец понять,
Твоя воля к жизни стала волей к смерти …
Так быстро все расспрашивать, так холодно
Я наконец в незнакомой обстановке
She looks down on me, she holds my hand
Feel a ribbon of grey laced thru her dark hair
For the first time
I couldn’t be for this
Just to see it end
I won’t try to pretend that I can make it
Please waste some time
Even though, she never said it, you were too afraid to ask
How will you ever forgive me
I’ve come undone
I’ve come undone
Wait awhile try to make it end
I won’t mind to pretend
That I can make it
Please waste some time…
I’ve come undone
Она смотрит на меня сверху вниз, она держит меня за руку
Почувствуй ленточку серого кружева сквозь ее темные волосы
В первый раз
Я не мог быть за это
Просто чтобы увидеть конец
Я не буду притворяться, что я могу это сделать
Пожалуйста, потратьте немного времени
Несмотря на то, что она никогда не говорила этого, вы слишком боялись спросить
Как ты простишь меня?
Я пришел расстегнутым
Я пришел расстегнутым
Подождите некоторое время, чтобы попытаться положить конец
Я не против притвориться
Что я могу это сделать
Пожалуйста, потратьте немного времени …
Я пришел расстегнутым