Bob Marley – Chant Down Babylon перевод и текст

Come we go burn down Babylon one more time
(Come we go burn down Babylon one more time);
Come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon);

Давай мы пойдем, сожги Вавилон еще раз
(Давай пойдем, сожги Вавилон еще раз);
Давай мы пойдем петь Вавилон еще раз
(Давай пойдем петь в Вавилон);

Men see their dreams and aspiration-a
Crumble in front of their face,
And all of their wicked intention
To destroy the human race.

And how I know — and how I know — and that’s how I know:
A Reggae Music, mek we chant down Babylon;
With music, mek we chant down Babylon;
This music, mek we chant down Babylon;
This music, come we chant down Babylon.

Come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon one more time);
Come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon);
For them soft! Yes, them soft! (ah-yoy!)
Them soft! Me say, Them soft! (ah-yoy!)
So come we go chant down Babylon one more time
(Come we go chant down Babylon)!

Me say, Music you’re — music you’re the key,
Talk to who? Please talk to me,
Bring the voice of — of the Rastaman,
Communicating to — ‘cating to everyone.

How I (know) — how I know, how I (know) — how I know —

Мужчины видят свои мечты и устремления
Раскрошить перед их лицом,
И все их злые намерения
Чтобы уничтожить человеческую расу.

И как я знаю – и как я знаю – и вот откуда я знаю:
Музыка регги, мы поем в Вавилоне;
С музыкой мы поем Вавилон;
Этой музыкой мы воспеваем Вавилон;
Эта музыка, давай мы будем петь Вавилон.

Давай мы пойдем петь Вавилон еще раз
(Давай пойдем, повторяем Вавилон еще раз);
Давай мы пойдем петь Вавилон еще раз
(Давай пойдем петь в Вавилон);
Для них мягкий! Да, они мягкие! (Ах-год к году!)
Они мягкие! Мне говорят, им мягко! (Ах-год к году!)
Так что давай мы пойдем по Вавилону еще раз
(Давай пойдем петь в Вавилон)!

Я говорю, музыка ты – музыка ты ключ,
Поговорить с кем? Пожалуйста, поговори со мной,
Принеси голос – Растамана,
Общение – общение с каждым.

Как я (знаю) – как я знаю, как я (знаю) – как я знаю –