Bob Marley – Keep On Moving перевод и текст
Текст:
Lord, I’ve got to keep on moving
Lord, I’ve got to get on down
Lord, I’ve got to keep on moving
Where I can’t be found
Перевод:
Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, мне пора
Господи, я должен продолжать двигаться
Где меня не найти
I’ve been accused for the killin’
Lord knows I didn’t do
For hangin’ me, they are willin’, yeah, yeah
And that’s why I’ve got to get on thru
Lord, they’re coming after me (a-one more time)
(I say) Lord, I’ve got to keep on moving
Lord, I’ve got to get on down
Lord, I’ve got to keep on moving
Where I can’t be found
Lord, they’re coming after me
(Now, listen) I’ve got two boys and a woman
They’re just gonna suffer now
Lord, forgive me for not goin’ back
But I’ll be there anyhow
I’ll be there anyhow (one more time)
(I say) Lord, I’ve got to keep on moving
Lord, I’ve got to get on down
Lord, I’ve got to keep on moving
Where I can’t be found
Lord, they’re coming after me
Now, maybe someday I’ll find a piece of land
Somewhere not by near anyone
Then I’ll send for my love, love, love, love, sweet woman
And my two grown up son
My two grown up son (yeah, yeah …)
Я был обвинен в убийстве
Господь знает, что я не делал
За то, что повесил меня, они будут, да, да
И вот почему я должен пройти через
Господи, они идут за мной (еще раз)
(Я говорю) Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, мне пора
Господи, я должен продолжать двигаться
Где меня не найти
Господи, они идут за мной
(Теперь слушай) У меня есть два мальчика и женщина
Они просто пострадают сейчас
Господи, прости меня за то, что я не вернулась
Но я все равно буду там
Я буду там в любом случае (еще раз)
(Я говорю) Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, мне пора
Господи, я должен продолжать двигаться
Где меня не найти
Господи, они идут за мной
Теперь, может быть, когда-нибудь я найду кусок земли
Где-то рядом
Тогда я пошлю за мою любовь, любовь, любовь, любовь, милая женщина
И мой два взрослых сына
Мой два взрослых сына (да, да …)
(I say now) Lord I’ve got to keep on moving …
(Я говорю сейчас) Господи, я должен продолжать двигаться …
