Bob Marley – Mix Up, Mix Up перевод и текст

Oh Lord, oh Lord, oh Lord, yeah!

Well, it’s not easy,
It’s not easy
Speak the truth, come on, speak. Eh, now!

Господи, Господи, Господи, да!

Ну, это не легко,
Это не просто
Говори правду, давай, говори. Эх, сейчас!

Get in the studio of —
Studio of time and experience
Here we experience the good and bad;
What we have, and what we had —
This session (session),
Not just another version (version).
Oh Lord, give me a session (session),
Not another version (version)!
They’re so much stumbling blocks right in-a our way:
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday;
There’s so much wanting, so much gaining, so much have done.

Too much little mix-up, in the mix-up, yes!
Too much little mix up!
Too much of this mix up — mix up!

I was born in the country, right on top of the hill
I still remain, I know I still, I will-a,
But through your f…in’ respect and through your false pride
Someone wanna take Jah — Jah — Jah children for a ride!
Shut up! Open the gate, and let the saints through.

Please make it a session (session);
Not another version (version);
Ooh, please make it a session (session);
Not another version (version)!

Получить в студии –
Студия времени и опыта
Здесь мы испытываем хорошее и плохое;
Что мы имеем и что имеем –
Этот сеанс (сессия),
Не просто другая версия (версия).
Господи, дай мне сеанс (сессию),
Не другая версия (версия)!
Они так много камней преткновения прямо по-нашему:
Понедельник вторник среда Четверг Пятница;
Так много желаний, так много выигрышей, так много сделано.

Слишком много путаницы, в путанице, да!
Слишком много смешалось!
Слишком много этой путаницы – перепутайте!

Я родился в деревне, прямо на вершине холма
Я все еще остаюсь, я знаю, я все еще, я буду,
Но благодаря твоему уважению и ложной гордости
Кто-то хочет взять детей Jah – Jah – Jah на прогулку!
Заткнись! Откройте ворота и пропустите святых.

Пожалуйста, сделайте это сессией (сессией);
Не другая версия (версия);
О, пожалуйста, сделайте это сессией (сессией);
Не другая версия (версия)!

Hey, you been talkin’ all your mouth full of lies,
Sitting there toppling and, Lord, they criticize.
So through the eyes of the fool the deaf is wise,
And through the eyes of the wise the fool is size.

Saying is too much mix up — mix up!
Saying is too much mix up — mix up!

I wanna clear the wheel once and for all;
I wanna clear my wheels, I don’t care who fall!
I gotta clear my wheels once and for all;
Clear my wheels, I don’t care who fall — fall:
(Too much mix-up — mix-up!)

Guitar solo

Hey! Mr. Music, why don’t you wanna play?
Don’t you know today is a bright holiday? Yeah! (holiday)
Some people waiting for the message that you bring,
They listening to every word that you’ll sing.

Singing: (too much mix-up — mix-up —
(Too much little mix up!)
Would you groove along now
(Too much mix up — mix up), yeah!
Yes, would you groove along now
(Too much little mix-up!)
They just can’t stop you know
(Too much mix-up — mix-up)!
fadeout

Эй, ты говорил весь рот, полный лжи,
Сидят там, свергая и, Господи, они критикуют.
Итак, глазами глупого глухой мудр,
И глазами мудрого глупец – размер.

Сказать слишком много, перепутать – перепутать!
Сказать слишком много, перепутать – перепутать!

Я хочу очистить колесо раз и навсегда;
Я хочу очистить свои колеса, мне все равно, кто упадет!
Я должен очистить свои колеса раз и навсегда;
Очисти мои колеса, мне все равно, кто упадет – упадет
(Слишком много путаницы – путаница!)

Гитарное соло

Привет! Мистер Музыка, почему ты не хочешь играть?
Разве вы не знаете, сегодня яркий праздник? Да! (день отдыха)
Некоторые люди ждут сообщения, которое вы принесете,
Они слушают каждое слово, которое вы будете петь.

Пение: (слишком много путаницы – путаница –
(Слишком много перемешать!)
Вы бы пошли вдоль
(Слишком много перепутать – перепутать), да!
Да, ты бы хотел сейчас
(Слишком много путаницы!)
Они просто не могут остановить, ты знаешь
(Слишком много путаницы – путаница)!
исчезновение