GLyr

Bob Seger – Cat

Исполнители: Bob Seger
Альбомы: Bob Seger – Bob Seger - Noah
обложка песни

Bob Seger – Cat перевод и текст

Текст:

Daughter, daughter, don’t do that, don’t do that
But daddy, I said don’t do that, alright

Little cat, all alone, somewhere in the midwest
Where’d you go, who’ll you be,

Перевод:

Дочь, дочь, не делай этого, не делай этого
Но папа, я сказал, не делай этого, хорошо

Маленькая кошка, одна, где-то на Среднем Западе
Куда бы ты пошел, кем ты будешь,

Maybe you’ll turn out to be the best
Who knows, who knows, come on, yeah yeah
Cat cat cat cat

Every day, new day, every way, wrong way
Who’d have seen, who’d have thought
Nothing but, your tomorrow
Where and when
It doesn’t matter
As long as we do it again
Cat cat cat cat cat cat cat

Hello, who are you
You know something, I’m someone too
I want to be with you, if it’s all right
Gonna take you with me, make you feel all right
Yes I have a little place, please don’t feel any disgrace
I wouldn’t hurt you, you know that
Cat cat cat cat cat cat cat cat

Yes you’re quite alone, how do you feel
I’m so glad, look in the bed
Take it easy, everything will be just fine
You don’t seem to be afraid
That’s wonderful
No I have no hangups
I have no hangups
How about you
You like to do it

Может быть, вы окажетесь лучшим
Кто знает, кто знает, да, да, да
Кот кот кот кот

Каждый день, новый день, каждый путь, неправильный путь
Кто бы видел, кто бы мог подумать
Ничего, кроме твоего завтра
Где и когда
Не важно
Пока мы делаем это снова
Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот

Привет ты кто
Вы знаете что-то, я тоже кто-то
Я хочу быть с тобой, если все в порядке
Соберу тебя с собой, заставлю чувствовать себя хорошо
Да, у меня есть место, пожалуйста, не позорься
Я бы не сделал тебе больно, ты это знаешь
Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот Кот

Да ты совсем один, как ты себя чувствуешь
Я так рад, смотри в кровать
Успокойся, все будет хорошо
Вы, кажется, не боитесь
Это прекрасно
Нет у меня нет зависаний
У меня нет зависаний
Как насчет тебя
Вам нравится это делать

Nothing wrong with that
What do you mean you hate your mother
Oh well come on little more a litlle more
Can I, please
Be my cat…
Cat cat oh oh ahhh

В этом нет ничего плохого
Что ты имеешь в виду, ты ненавидишь свою мать
Ну что ж, давай немного больше
Можно мне, пожалуйста
Будь моей кошкой …
Кошка кошка ой ой ой

Альбом

Bob Seger – Bob Seger - Noah