Bob Seger – Face The Promise перевод и текст

I’ve been down in the Delta workin’ these fields
Breakin my back, I need a better deal
So long Mississippi, so long Alabam
I want to face the promise of the Promised Land

Я был в Дельте, работая над этими полями
Сломав мне спину, мне нужна лучшая сделка
Так долго, Миссисипи, так долго, Алабам
Я хочу встретить обещание Земли Обетованной

I’ve got fevered dreams, mighty plans
I need a black top road, I need a wheel in my hands
So long Arizona, so long desert sands
I need to face the promise of the Promised Land

I’m tired of this river, these nothin’ nights
I’m small towned out, I need city lights
So long Allegany, so long Olean
I need to face the promise of the Promised Land
I’ll need a world of changes, I need a
brand new space
I need an Eldorado, that’s got to be someplace
There’s a line inside I think I’ve crossed
You better watch out now I’m gonna
be my own boss
So long Massachusetts, so long Framingham
I need to face the promise of the Promised Land
So long North Dakota you must understand
I need to face the promise of the Promised Land

У меня горячие мечты, могучие планы
Мне нужна черная верхняя дорога, мне нужен руль в моих руках
Так долго, Аризона, так долго пустынные пески
Мне нужно выполнить обещание Земли Обетованной

Я устал от этой реки, этих ночей
Я маленький буксир, мне нужны огни города
Так долго Аллегани, так долго Олеана
Мне нужно выполнить обещание Земли Обетованной
Мне нужен мир перемен, мне нужен
новое пространство
Мне нужен Эльдорадо, это должно быть где-то
Там есть черта внутри, я думаю, что я пересек
Тебе лучше остерегаться сейчас, я собираюсь
будь моим собственным боссом
Так долго Массачусетс, так долго Фрамингем
Мне нужно выполнить обещание Земли Обетованной
Так долго Северная Дакота вы должны понимать
Мне нужно выполнить обещание Земли Обетованной