Bob Seger – Florida Time перевод и текст

It’s Florida time

Well we’re passin’ through Georgia and we’re right on time
We’re going to florida to have a good time
If we get there ahead of the rest

Время Флориды

Ну, мы проходим через Грузию, и мы как раз вовремя
Мы собираемся во Флориду, чтобы хорошо провести время
Если мы доберемся там раньше остальных

The Florida border just round the bend
There’s Cindy and Terry and the rest of our friends
The GTO has ten people inside
And the road is lined with guys hitchin’ rides
It’s Florida time an it’s really all right
Grab a good girl and just hold her tight

Florida time

In Florida and some will turn off
Some will hit Daytona and the rest will head south
The Lauderdale beach is just up ahead
I’d like to hit Nassau but my wallet is dead
It’s Florida time an it’s really all right
Find a good girl and just treat her right

Florida Time

Флоридская граница только вокруг изгиба
Там Синди, Терри и остальные наши друзья
В GTO десять человек
И дорога выровнена с парнями, путешествующими автостопом
Это время Флориды, это действительно хорошо
Хватай хорошую девочку и просто держи ее крепко

Флоридское время

Во Флориде и некоторые выключат
Некоторые поразят Дайтону, а остальные направятся на юг
Пляж Лодердейл только впереди
Я хотел бы ударить Нассау, но мой кошелек мертв
Это время Флориды, это действительно хорошо
Найди хорошую девушку и просто относись к ней правильно

Флоридское Время