Bob Seger – I’ll Remember You перевод и текст

Some people climb big mountains
To see what they can see
Some cross mighty oceans
Hopin’ to be free

Некоторые люди поднимаются на большие горы
Чтобы увидеть то, что они могут видеть
Некоторые пересекают могучие океаны
Надеюсь быть свободным

I will remember you
No matter what you do
Just give me one last wish
I will remember you

There’s only so much pain
There’s only so much I can say
I wish I had the words
That would take it all away

I will remember this
Every dream I wish
Every line involved
I will remember ’em all

The touch of your hand and then
The passion I had knowin’
The heart I could never win
I will remember you
I’ll remember you, babe

Я буду помнить тебя
Не важно, что ты предпримешь
Просто дай мне последнее желание
Я буду помнить тебя

Там так много боли
Есть только так много, что я могу сказать
Я хотел бы иметь слова
Это отняло бы все это

я запомню это
Каждую мечту я желаю
Каждая строка участвует
Я буду помнить их всех

Прикосновение вашей руки, а затем
Страсть, которую я знал
Сердце, которое я никогда не смогу завоевать
Я буду помнить тебя
Я буду помнить тебя, детка