Bob Seger – Nine Tonight перевод и текст

She says she wants to see me
She’s tired of stayin in
She says she wants some rockin’
Shes got the right man

Она говорит, что хочет меня видеть
Она устала от пребывания в
Она говорит, что хочет немного
Shes получил правильный человек

I’ll be there nine tonight
ooh, nine tonight
nine tonight
She might be my baby
She might be mine — tonight
Nine tonight
nine tonight
nine tonight
she might be mine tonight

I’m movin’ in to action
I’m shinin’ up mt wheels
I’m tryin’ hard to think of the right things to say now
The sun is slowly sinkin’
Here comes a great big moon
I’m startin’ up my engine
It won’t be long now

I’ll be there nine tonight

Я буду там девять вечера
о, девять сегодня
девять вечера
Она может быть моим ребенком
Она может быть моей – сегодня вечером
Девять сегодня
девять вечера
девять вечера
она может быть моей сегодня вечером

Я двигаюсь к действию
Я сияю на колесах МТ
Я стараюсь думать о правильных вещах, чтобы сказать сейчас
Солнце медленно тонет
Вот идет большая луна
Я запускаю свой двигатель
Это не будет долго

Я буду там девять вечера

I’ll be there nine tonight
ooh, nine tonight
nine tonight
She might be my baby
She might be mine — tonight
Nine tonight
nine tonight
nine tonight
she might be mine tonight

Я буду там девять вечера
о, девять сегодня
девять вечера
Она может быть моим ребенком
Она может быть моей – сегодня вечером
Девять сегодня
девять вечера
девять вечера
она может быть моей сегодня вечером