Bob Seger – Paint Them A Picture Jane перевод и текст
Текст:
Paint them a picture Jane
And you can hang it on the wall
Tell them it’s me they see
Don’t tell them why I’m small
Перевод:
Нарисуй им картину Джейн
И вы можете повесить его на стену
Скажи им, что это я, они видят
Не говори им, почему я маленький
If they ask you why I’m crying
Just tell them someone is dying
And that he was just a friend
Don’t let em see that you pretend
Paint them a picture Jane
Put it in a frame
One with lots of colors
Sign it with your name
Sign your name
Sign your name
Paint them a picture Jane
Like the one you painted for me
Tell them that I’m in love
But don’t tell them they will see
If they ask you why I’m crying
Just tell them someone is dying
And that he was just a friend
Don’t let em see that you pretend
Paint them a picture Jane
Put it in a frame
One with lots of colors
Sign it with your name
Sign your name
Sign your name
Если они спрашивают тебя, почему я плачу
Просто скажи им, что кто-то умирает
И что он был просто другом
Не позволяй им видеть, что ты притворяешься
Нарисуй им картину Джейн
Поместите это в рамку
Один с большим количеством цветов
Подпишите это своим именем
Подпишите свое имя
Подпишите свое имя
Нарисуй им картину Джейн
Как тот, который ты нарисовал для меня
Скажи им, что я влюблен
Но не говорите им, что они увидят
Если они спрашивают тебя, почему я плачу
Просто скажи им, что кто-то умирает
И что он был просто другом
Не позволяй им видеть, что ты притворяешься
Нарисуй им картину Джейн
Поместите это в рамку
Один с большим количеством цветов
Подпишите это своим именем
Подпишите свое имя
Подпишите свое имя
