Bob Seger – Tightrope перевод и текст

Saw you walkin’ on a backstreet honey
Tryin’ to slip away
Did you find someone to take your money
And did it make your day

Видел, что ты идешь на закулисный мед
Пытаюсь ускользнуть
Вы нашли кого-то, чтобы взять ваши деньги
И сделал ли это ваш день

I can see it in your blank stare baby
Someone’s done you in
Everybody hits the hard truth some time
It’s your time again
So you’re lonesome and the night’s approachin’
Honey this is where the tough get goin’

Welcome to the tightrope
Between memory and pain
Welcome to the tightrope
Between the freedom and the chain
Welcome to the tightrope
Stretched high above the street
Welcome to the tightrope
It’s right beneath your feet

Once you learn to balance truth and sorrow
You can worry about the rest tomorrow

Up there on the tightrope
Oh it’s a tightrope
You’re walkin’ on a tightrope

Я вижу это в твоем пустом взгляде, детка
Кто-то сделал тебя в
Все когда-нибудь сталкиваются с суровой правдой
Это твое время снова
Так ты одинок и ночь приближается
Дорогая, это где трудно идти

Добро пожаловать в канат
Между памятью и болью
Добро пожаловать в канат
Между свободой и цепью
Добро пожаловать в канат
Растянулся высоко над улицей
Добро пожаловать в канат
Это прямо под твоими ногами

Когда вы научитесь уравновешивать истину и печаль
Вы можете беспокоиться об отдыхе завтра

Там на канате
О, это канат
Ты идешь по канату