Bob Seger – Train Man перевод и текст
Текст:
And over in the teacher’s home she waited by the phone
For calls which never rang, and people who never sang
Train man rambled dusty into town and made his daily round
Train man and he comes in the night
Перевод:
И в доме учителя она ждала по телефону
Для звонков, которые никогда не звонили, и людей, которые никогда не пели
Поезд человек запылился в город и сделал свой ежедневный тур
Тренируй человека и он приходит ночью
Yes he’s right
Through fog and misty morning dew, she’d seen his oily face
and he had touched her heart, taken it apart
Though he never stopped to speak a word his voice was all she heard
Train man and he comes in the night
brings her no love but he’s right
Yes he’s right
Little girl you’re a pretty little girl
Won’t you come with me a while
Little girl in your frilly little world
Won’t you give me your sweet smile
If you come tonight bring someone
If you come tonight bring someone
Don’t come alone
If you come alone don’t come
Don’t come
Don’t come
Yes i know he’s right
Yes i know he’s right
oh I know he’s right
She held his hand and whispered soft
I love you train man
He just grumbled like engine as it rumbles
And said someday
Train man and he knows something’s wrong and he’s right
Да он прав
Сквозь туман и туманную утреннюю росу она видела его маслянистое лицо
и он коснулся ее сердца, разобрал его
Хотя он никогда не останавливался, чтобы произнести слово, его голос был всем, что она слышала
Тренируй человека и он приходит ночью
не приносит ей любви, но он прав
Да он прав
Маленькая девочка, ты красивая маленькая девочка
Вы не пойдете со мной некоторое время
Маленькая девочка в твоем обыденном маленьком мире
Не дашь ли ты мне свою сладкую улыбку
Если ты придешь сегодня вечером, приведи кого-нибудь
Если ты придешь сегодня вечером, приведи кого-нибудь
Не приходи один
Если ты придешь один, не приходи
Не приходи
Не приходи
Да я знаю он прав
Да я знаю он прав
о, я знаю, что он прав
Она держала его за руку и тихо шептала
Я люблю тебя тренируйся
Он просто ворчал, как двигатель, как он грохочет
И сказал когда-нибудь
Обучай человека, и он знает, что что-то не так, и он прав
