GLyr

Bob Seger – Vagrant Winter

Исполнители: Bob Seger
обложка песни

Bob Seger – Vagrant Winter перевод и текст

Текст:

Relentlessly the wind blows, without conscience without sound
And the howling echoes louder, from the lonely hungry hounds

Vagrant Winter’s in the alley and he’s waiting
And you my love come softly now and ease my troubled mind

Перевод:

Безжалостно дует ветер, без совести, без звука.
И воющий эхо громче от одиноких голодных гончих

Бродяга Винтер в аллее, и он ждет
И ты, моя любовь, теперь мягче, и облегчить мой беспокойный ум

As we huddle by the fireside
Slowly running out of time

Born December’s children, learned to live without a sky
That’s beneath the tallest buildings, even our childhood was a lie

Vagrant winter’s at the door now and he’s moaning
Come closer love and hold me, we may be the next in line
As we huddle by the fireside, slowly running out of time

Vagrant winter’s in the moon now and he’s stealing
As long as you stay with me love, as long as you are mine
I can make it through the worst, in the vagrant winter time

Как мы сжимаемся у камина
Медленно заканчивается время

Родились декабрьские дети, научились жить без неба
Вот под самыми высокими зданиями даже наше детство было ложью

Бродячая зима сейчас у двери, и он стонет
Подойди ближе, обними меня, мы можем быть следующими в очереди
Пока мы сжимаемся у камина, медленно истекает время

Бродячая зима сейчас на Луне, и он ворует
Пока ты останешься со мной, любовь, пока ты моя
Я могу пережить самое худшее, в бродячее зимнее время