Bob Sinclar – W.W.W. (What A Wonderful World) перевод и текст
Текст:
Imagine
Imagine yourself
And everywhere you see there are people and the people are smiling
And everyone is having a good time
Перевод:
Представить
Представь себя
И везде, где вы видите, есть люди, и люди улыбаются
И все хорошо проводят время
Sharing with one another
Imagine a world where there is
Only peace, where there is no anger
Where there is no hate, where there is no war
Imagine a world that is full of nothing but love
And full of nothing but joy
This world is something that we need
Imagine!
What a wonderful, wonderful world
Imagine a world
With no color
everyone will respect one another
Imagine a life with no ending
Everyday will be a new beginning
A life that is happy and strong
Full of things that’ll never go wrong
So come on let’s hold, get together
And let’s sing this song forever
What a wonderful world
Ohh yes
This will be
This will be
What a wonderful world
What a wonderful world
This will be
Поделиться друг с другом
Представьте себе мир, где есть
Только мир, где нет гнева
Где нет ненависти, где нет войны
Представьте себе мир, в котором нет ничего, кроме любви
И полный ничего, кроме радости
Этот мир – то, что нам нужно
Представить!
Какой чудесный, чудесный мир
Представь мир
Без цвета
все будут уважать друг друга
Представь жизнь без конца
Каждый день будет новым началом
Жизнь, которая счастлива и сильна
Полный вещей, которые никогда не пойдут не так
Так что давай, держись, соберись
И давайте споем эту песню навсегда
Что за чудесный мир
Ооо да
Это будет
Это будет
Что за чудесный мир
Что за чудесный мир
Это будет
This will be
What a wonderful world
This will be
What a wonderful world
This will be
What a wonderful world
Oh yes
This will be
This will be
What a wonderful world
This will be, be, be, be
Это будет
Что за чудесный мир
Это будет
Что за чудесный мир
Это будет
Что за чудесный мир
о да
Это будет
Это будет
Что за чудесный мир
Это будет, будет, будет