GLyr

Bobaflex – I Am A Nightmare

Исполнители: Bobaflex
Альбомы: Bobaflex – Bobaflex - Eloquent Demons
обложка песни

Bobaflex – I Am A Nightmare перевод и текст

Текст:

Just before World War III
Those bastards came to ruin me
They murdered mother in our home
And left this poor boy all alone

Перевод:

Как раз перед Третьей мировой войной
Эти ублюдки пришли, чтобы погубить меня
Они убили мать в нашем доме
И оставил этого бедного мальчика одного

Walking shadow, here I come
Trial by fire and a loaded gun
One by one I’ll shoot ’em down
And put their bodies in the ground

Call me reaper, you’re an
Evil creature, I’m a
Stone cold killer, gonna
Show no mercy

I am a nightmare, I’m not the one who’s running
Don’t you know you’re gonna die?
A child of warfare, you’ll never see me coming
Until I look you in the eye
I’ve been through hell (hell)
I’ll show you hell (I’ll show you hell)

Bastards’ blood is on the wall
I told you that I’d kill them all
They died like dogs in howling pain
I made sure they knew you’re to blame
All comes down to you and me
Two men enter, one man leaves
I’m in this fight that I didn’t start
To kill the spiders in the dark

Call me reaper, you’re an
Evil creature, I’m a
Stone cold killer, gonna
Show no mercy

Ходячая тень, вот и я
Испытание огнем и заряженным пистолетом
Один за другим я пристрелю их
И положить их тела в землю

Называй меня жнецом, ты
Злое существо, я
Каменный холодный убийца
Не проявлять милосердие

Я кошмар, я не тот, кто бежит
Разве ты не знаешь, что умрешь?
Дитя войны, ты никогда не увидишь, что я приду
Пока я не посмотрю тебе в глаза
Я прошел через ад (ад)
Я покажу тебе ад (Я покажу тебе ад)

Кровь ублюдков на стене
Я сказал вам, что я убью их всех
Они умерли как собаки в вой боли
Я убедился, что они знали, что ты виноват
Все сводится к тебе и мне
Двое мужчин входят, один человек уходит
Я в этой борьбе, которую я не начал
Чтобы убить пауков в темноте

Называй меня жнецом, ты
Злое существо, я
Каменный холодный убийца
Не проявлять милосердие

I am a nightmare, I’m not the one who’s running
Don’t you know you’re gonna die?
A child of warfare, you’ll never see me coming
Until I look you in the eye
I’ve been through hell (hell)
I’ll show you hell (I’ll show you hell)
(I am a nightmare, I’m not the one who’s running)

I am a nightmare, I’m not the one who’s running
Don’t you know you’re gonna die?
A child of warfare, you’ll never see me coming
Until I look you in the eye
I am a nightmare (I’ve been through hell)
I am a nightmare
I am a nightmare (I’ll show you hell)
I am a nightmare, I am a nightmare
I’ll show you hell

Я кошмар, я не тот, кто бежит
Разве ты не знаешь, что умрешь?
Дитя войны, ты никогда не увидишь, что я приду
Пока я не посмотрю тебе в глаза
Я прошел через ад (ад)
Я покажу тебе ад (Я покажу тебе ад)
(Я кошмар, я не тот, кто бежит)

Я кошмар, я не тот, кто бежит
Разве ты не знаешь, что умрешь?
Дитя войны, ты никогда не увидишь, что я приду
Пока я не посмотрю тебе в глаза
Я кошмар (я прошел через ад)
Я кошмар
Я кошмар (я покажу тебе ад)
Я кошмар, я кошмар
Я покажу тебе ад

Альбом

Bobaflex – Bobaflex - Eloquent Demons