Bobby Bare – Big Ben Colson перевод и текст

She was young and she was pretty
A victim of a rich man’s whim
When she met a wealthy gentleman Big Ben Colson
And she had a child by him.

Она была молода и хороша собой
Жертва прихоти богача
Когда она встретила богатого джентльмена Биг Бен Колсон
И у нее был ребенок от него.

Well, he promised her a wedding
That would give their child a name
But she waited at the altar till the sunset
But her Big Ben never came.

But she’s not a bad girl
Didn’t mean no wrong
She just loved the wrong man
Much too strong.

Now he sits with the dignitaries
And the wealthy ladies all love his charms
While she sits in a lonely shack in Alabama
With his baby in her arms.

But she’s not a bad girl
Didn’t mean no wrong
She just loved the wrong man
Much too strong…

Ну, он обещал ей свадьбу
Это дало бы их ребенку имя
Но она ждала у алтаря до заката
Но ее Биг Бен никогда не приходил.

Но она не плохая девушка
Не значит, не так
Она просто любила не того мужчину
Слишком сильно.

Теперь он сидит с сановниками
И богатые дамы все любят его прелести
Пока она сидит в одинокой лачуге в Алабаме
С его ребенком на руках.

Но она не плохая девушка
Не значит, не так
Она просто любила не того мужчину
Слишком сильно …