Bobby Bare – Changin’ My Mind перевод и текст

I keep changin’ my mind, just can’t make up my mind.

I’ve been workin’ hard and dreamin’ ’bout all the things we’re gonna do
And how satisfyin’ it would be to feel the world round me and you
Then I’m changin’ my mind, I keep changin’ my mind.

Я постоянно меняю свое мнение, просто не могу решить.

Я усердно работаю и мечтаю обо всех вещах, которые мы собираемся сделать
И как приятно было бы чувствовать мир вокруг меня и тебя
Тогда я изменяю свой разум, я продолжаю менять свой разум.

Then I’m very sure I’m not the kind to sink my roots into the ground
And how unhappy I might be with someone to hold me down
Then I’m changin’ my mind, I keep changin’ my mind.

Now the right thing to do in fairness to you would be to go away
And maybe someday if I come passing through
You’ll let me sit and watch your children play.

I wanna go but I don’t know what the future’s gonna be
And I’m thinking ’bout the happiness that you would find and wishin’ it was me
Now I’m changin’ my mind. I keep changin’ my mind.

Just can’t make up my mind, I keep changin’ my mind…

Тогда я уверен, что я не из тех, кто погружает свои корни в землю
И как я могу быть несчастным с кем-то, чтобы удержать меня
Тогда я изменяю свой разум, я продолжаю менять свой разум.

Теперь справедливости по отношению к вам будет уходить
И, может быть, когда-нибудь я пройду
Вы позволите мне сидеть и смотреть, как играют ваши дети.

Я хочу пойти, но я не знаю, каким будет будущее
И я думаю о счастье, которое ты найдешь, и желаю, чтобы это был я
Теперь я передумал. Я продолжаю менять свой разум.

Просто не могу определиться, я продолжаю менять свое мнение …