Bobby Bare – Cincinnati Jail перевод и текст

It’s cold as a well in Cincinnati jail
I ain’t got nobody, I ain’t got nobody.

Shouldn’t have drunk that wine it messed up my country mind
But I didn’t know that pretty gal wasn’t free, not free

Холодно как колодец в тюрьме Цинциннати
У меня нет никого, у меня нет никого.

Не надо было пить это вино, оно испортило мой деревенский разум
Но я не знал, что красавица не была бесплатной, не бесплатной

Now it’s cold as a well in Cincinnati jail
I ain’t got nobody, I ain’t got nobody.

I heard a lot about that great mid western town
So I thought I’d better go and look around look around
Couldn’t find me no job and my kind just don’t rob
But they don’t want no southern bums around.

And it’s cold as well in Cincinnati jail
I ain’t got nobody, I ain’t got nobody.

Lord, an Appalachian boy ain’t never known much joy
But I was better off in my Blueridge Mountain home sweet home
I could see the light of day I could while the time away
On the mornin’ the government gave me to live on.

Oh, it’s cold as well in Cincinnati jail
I ain’t got nobody, I ain’t got nobody…

Теперь холодно в колодце в тюрьме Цинциннати
У меня нет никого, у меня нет никого.

Я много слышал об этом великом средне-западном городе
Поэтому я подумал, что мне лучше пойти посмотреть вокруг
Не могу найти мне никакой работы, а мой вид просто не грабит
Но они не хотят никаких южных бомжей.

И в тюрьме Цинциннати тоже холодно
У меня нет никого, у меня нет никого.

Господи, мальчик из Аппалачей никогда не узнавал много радости
Но мне было лучше в моем милом доме на горе Блуридж
Я мог видеть свет дня, который я мог, в то время как время далеко
Утром правительство дало мне жить дальше.

О, в тюрьме Цинциннати тоже холодно
У меня нет никого, у меня нет никого …