Bobby Bare – Cowboys And Daddys перевод и текст
Текст:
I know you’re sleepy it’s time to go home
Momma is waiting for you all alone
But I’ll see you next Sunday
Let me dry your eyes
Перевод:
Я знаю, что ты сонный, пришло время идти домой
Мама ждет тебя совсем одна
Но увидимся в следующее воскресенье
Позволь мне высушить твои глаза
I liked the movie the picnic was fun
Of course I still love you you don’t have to ask me son
And I’ll see you next Sunday
And let me dry your eyes
Cause you know cowboys and daddy’s don’t ever cry
I dream some day we could go away
I’d take you down to Mexico or up on Hudson’s Bay
Are but only a fool knows the grief of schemes
I’ve never been too good at planning it seems
Some day when you’re older and the cowboys grown
You’ll know how it hurts every time I take you home
I wait for each Sunday with tears in my eyes
That’s when cowboys and daddy’s don’t ever cry
Cowboys and Daddy’s don’t ever cry
Мне понравился фильм, пикник был веселым
Конечно, я все еще люблю тебя, ты не должен спрашивать меня, сын
И увидимся в следующее воскресенье
И позволь мне высушить твои глаза
Потому что вы знаете, ковбои и папа никогда не плачут
Я мечтаю когда-нибудь мы могли бы уйти
Я бы отвез тебя в Мексику или в Гудзонов залив
Разве только дурак знает горе схем
Кажется, я никогда не был слишком хорош в планировании
Когда-нибудь, когда ты станешь старше и ковбои подрастут
Ты будешь знать, как больно каждый раз, когда я отвезу тебя домой
Я жду каждое воскресенье со слезами на глазах
Вот когда ковбои и папа никогда не плачут
Ковбои и папочка никогда не плачут