Bobby Bare – Down To My Last Come And Get Me перевод и текст

Here I sit in this ginmill an empty in my hand
The telephone’s three steps away but I can hardly stand
Got five pennies in my pocket but Lord I’m gonna need ten
Cause I gotta phone my baby to come and pick me back again.

Вот я сижу в этой пустой мельнице в моей руке
Телефон в трех шагах, но я едва могу стоять
У меня в кармане пять копеек, но, Господи, мне понадобится десять
Потому что я должен позвонить моему ребенку, чтобы он забрал меня снова.

And I’m down to my last come and get me
Just to me she said I do so many times before
Hey I’m down to my last come and get me
But I wonder if I’m worth to come and get me anymore.

The promises I made to her Lord knows I tried to keep
But there’s always somethin’ somewhere makes the strongest man get weak
And there ain’t no use in runnin’ and there’s nowhere left to hide
When you drunk up all your promises and passed away your pride.

And I’m down to my last come and get me
Just to me she said I do so many times before
Hey I’m down to my last come and get me
But I wonder if I’m worth to come and get me anymore.

Well, I wonder if I’m worth to come and get me anymore…

И я до последнего пришел и забери меня
Просто мне она сказала, что я делаю так много раз, прежде чем
Эй, я до последнего пришел и возьми меня
Но мне интересно, стоило ли мне прийти и получить меня больше.

Обещания, которые я дал ей, Господь знает, что я пытался сдержать
Но всегда есть что-то, что заставляет сильнейшего стать слабым
И бегать бесполезно, и спрятаться негде
Когда ты выпил все свои обещания и скончался от гордости.

И я до последнего пришел и забери меня
Просто мне она сказала, что я делаю так много раз, прежде чем
Эй, я до последнего пришел и возьми меня
Но мне интересно, стоило ли мне прийти и получить меня больше.

Что ж, мне интересно, стоило ли мне прийти и получить меня больше …