Bobby Bare – Dropping Out Of Sight перевод и текст

I’ll be dropping out of sight for awhile
I’ll be crying and crying’s not my style
If they ask you how I took it say I smiled
But I’ll be dropping out of sight for awhile.

Я на время исчезну из поля зрения
Я буду плакать и плакать не в моем стиле
Если они спросят тебя, как я это сделал, скажи, что я улыбнулся
Но я ненадолго исчезну из виду.

This town can do without me for a laughing stock
Since she’s gone I’m in a funny state of shock
And I’m so troubled I could walk a thousand miles
So I’ll be dropping out of sight for awhile.

If you don’t see me living like I did
You’ll know the coward in me went and hid
Before this same old circle drives me wild
I’ll be dropping out of sight for awhile.

Yes, I’ll be dropping out of sight for awhile…

Этот город может обойтись без меня за посмешище
С тех пор как она ушла, я в шоковом состоянии
И я так обеспокоен, что могу пройти тысячу миль
Так что я на время исчезну из поля зрения.

Если вы не видите, что я живу так, как я
Ты будешь знать, что трус во мне пошел и спрятался
Прежде чем этот же старый круг сводит меня с ума
Я выпаду из виду на некоторое время.

Да, я буду выпадать из виду на некоторое время …