Bobby Bare – Homesick перевод и текст

Bobby

Oh, I’m so homesick
All I do is roam the street
Can’t sleep at night can’t eat a bite

Бобби

О, я так скучаю по дому
Все, что я делаю, это бродит по улице
Не могу спать по ночам, не могу перекусить

I’m so homesick I’m going crazy
And I don’t know what to do
Too ashamed to cry, too sick to die
Homesick to be with you.

Little by little I’m losin’ my mind
‘Cause I haven’t been home in too long a time
But I’ll be home soon I’ll be home if I have to come in a box
‘Cause I’m homesick, homesick for you.

I’m so homesick I’m going crazy
And I don’t know what to do
Can’t sleep, can’t eat, just roam the street
Homesick to be with you…

Я так тоскую по дому, я схожу с ума
И я не знаю что делать
Слишком стыдно плакать, слишком болен, чтобы умереть
Скучаю по дому, чтобы быть с тобой.

Понемногу я схожу с ума
Потому что я не был дома слишком долго
Но я скоро буду дома Я буду дома, если мне придется прийти в коробке
Потому что я тоскую по дому, тоскую по дому за тебя.

Я так тоскую по дому, я схожу с ума
И я не знаю что делать
Не могу спать, не могу есть, просто бродить по улице
Тоскую по дому, чтобы быть с тобой …