Bobby Bare – I’ve Been Rained On Too перевод и текст
Текст:
If you’re afraid to touch my hand it’s all right I understand
All the changes you’ve been through I’ve been rained on too
You don’t know you can be sure believe me I’ve been there before
Trusting me that’s all you knew but I’ve been rained on too.
Перевод:
Если ты боишься коснуться моей руки, то все в порядке, я понимаю
Все изменения, через которые ты прошел, мне тоже выпал дождь
Вы не знаете, можете быть уверены, поверьте мне, я был там раньше
Поверьте мне, это все, что вы знали, но на меня тоже пошел дождь.
Like you I’ve really loved someone only to be walked upon
And by your lonely look I see you’d been rained on just like me
But I have made it through the storm so I know where you’re coming from
I’ll take special care of you I’ve been rained on too
I’ve been rained on too.
Как и вы, я действительно любил кого-то, только на кого можно было
И по твоему одинокому взгляду, я вижу, что ты был дождь, как и я
Но я прошел через шторм, поэтому я знаю, откуда ты
Я позабочусь о тебе, на меня тоже пошел дождь
Я тоже шел дождь.
