Bobby Bare – Little Bit Later On Down The Line перевод и текст

I remember the time she used to be mine
But just a little bit later on down the line
She said bye bye try not to cry
See you just a little bit later on down the line.

Я помню время, когда она была моей
Но чуть позже по линии
Она сказала до свидания, постарайся не плакать
Увидимся чуть позже по линии.

See when I was born she was goin’ on ten
And on the day that I was to make her mine
She said it’s not right so I’m leaving tonight
See you just a little bit later on down the line.

She said babe it ain’t that I don’t love you
It’s just that road is long and there’s a lot you’ve got to see.

But today I heard it said she got herself wed
They say he looked her age and she looked fine
My one love is gone why was I born
Just a little bit later on down the line.

Just a little bit later on down the line…

Посмотрите, когда я родился, она собиралась на десять
И в тот день, когда я должен был сделать ее своей
Она сказала, что это неправильно, поэтому я ухожу сегодня вечером
Увидимся чуть позже по линии.

Она сказала, детка, я не люблю тебя
Просто дорога длинная, и ты многое можешь увидеть.

Но сегодня я услышал, что она сказала, что вышла замуж
Говорят, он выглядел ее возраста, и она выглядела хорошо
Моя единственная любовь ушла, почему я родился
Чуть позже по линии.

Чуть позже по линии …