Bobby Bare – One Day At A Time перевод и текст

I live one day at a time
I dream one dream at a time
Yesterday’s dead and tomorrow is blind
I just live one day at a time.

Я живу один день за раз
Я мечтаю по одной мечте за раз
Вчера мертв, а завтра слеп
Я просто живу один день за один раз.

Guess that’s your surprise to see
Me back at home
You know how much I miss you
When I’m gone.

But don’t ask
How long I planned to stay
It never crossed my mind
I live one day at a time.

I live one day at a time
I dream one dream at a time
Yesterday’s dead and tomorrow is blind
I just live one day at a time.

I live one day at a time…

Думаю, это ваш сюрприз
Я вернулся домой
Вы знаете, как сильно я скучаю по тебе
Когда я уйду

Но не спрашивай
Как долго я планировал остаться
Это никогда не приходило мне в голову
Я живу один день за один раз.

Я живу один день за раз
Я мечтаю по одной мечте за раз
Вчера мертв, а завтра слеп
Я просто живу один день за один раз.

Я живу один день за один раз …