Bobby Bare – Sing For The Song перевод и текст
Текст:
Sometimes you sing for the money
Sometimes you sing for the show
Sometimes you sing for the dewy eyed darlings
Still makes them cry don’t you know.
Перевод:
Иногда ты поешь за деньги
Иногда ты поешь для шоу
Иногда ты поешь для рослые глазки любимых
Все еще заставляет их плакать, разве ты не знаешь?
Sometimes you sing for the glory
But glory don’t last very long
And through the haze of the stage
Can you look back to days
When you used to sing for the song?
Sing for the song boy just like you did
When you stood on that corner
And didn’t even feel the glow
Sing for the song boy just like you did
Before all of the flash bulbs
And cocaine and bright things
And ladies got hold of your soul.
But you really don’t make too much money
And you don’t give much of a show
And them dewy eyed darling next week will be crying
For somebody else don’t you know
But the music’s become your burden
And the words all sound twisted and wrong
And the hits that you sell don’t taste quite as well
As when you used to sing for the song.
Sing for the song boy just like you did
When you stood on that corner
And didn’t even feel the glow
Sing for the song boy just like you did
Before all of the flash bulbs
And cocaine and bright things
Иногда ты поешь во славу
Но слава не длится очень долго
И сквозь дымку сцены
Вы можете оглянуться назад на дни
Когда ты пел для песни?
Пой для песни, мальчик, как ты
Когда ты стоял на этом углу
И даже не чувствовал свечения
Пой для песни, мальчик, как ты
Перед всеми вспышками
И кокаин и яркие вещи
И дамы завладели твоей душой.
Но вы действительно не зарабатываете слишком много денег
И вы не даете много шоу
И те, рослые глазки дорогой на следующей неделе будут плакать
Для кого-то еще, вы не знаете
Но музыка стала твоим бременем
И слова все звучат неправильно и неправильно
И хиты, которые вы продаете, не очень вкусны
Как когда вы пели для песни.
Пой для песни, мальчик, как ты
Когда ты стоял на этом углу
И даже не чувствовал свечения
Пой для песни, мальчик, как ты
Перед всеми вспышками
И кокаин и яркие вещи
Sing for the song boy just like you did
When you stood on that corner
And didn’t even feel the glow
Sing for the song boy just like you did
Before all of the flash bulbs
And cocaine and bright things
And ladies got hold of your soul.
Sing for the song…
Пой для песни, мальчик, как ты
Когда ты стоял на этом углу
И даже не чувствовал свечения
Пой для песни, мальчик, как ты
Перед всеми вспышками
И кокаин и яркие вещи
И дамы завладели твоей душой.
Пой для песни …
