Bobby Bare – Sympathy перевод и текст

Before she came along
You belonged to me
She stole your heart away
But yet you stayed in sympathy
If you can’t say you love me
Then don’t say you’re sorry
Please don’t you pitty me
If I can’t have your lovin’
I’d rather have nothing
I don’t want sympathy
Do you think I’m blind?
Why any fool can see
That a-you don’t care
And all that’s there there is a-yeah honey, sympathy
If you can’t say you love me
Then don’t say you’re sorry
Please don’t you pitty me
If I can’t have your lovin’
I’d rather have nothing
I don’t want sympathy
Do you think I’m blind?
Why any fool can see
That a-you don’t care
And all that’s there there is a-yeah, sympathy
And it’s all for me
I don’t want sympathy

Прежде чем она пришла
Ты принадлежал мне
Она украла твое сердце
Но все же ты остался в сочувствии
Если ты не можешь сказать, что любишь меня
Тогда не говори, что ты сожалеешь
Пожалуйста, не жалейте меня
Если я не могу иметь твою любовь
Я бы предпочел ничего
Я не хочу сочувствия
Ты думаешь, я слепой?
Почему любой дурак может видеть
Это-вам все равно
И все, что там есть – да, дорогая, сочувствие
Если ты не можешь сказать, что любишь меня
Тогда не говори, что ты сожалеешь
Пожалуйста, не жалейте меня
Если я не могу иметь твою любовь
Я бы предпочел ничего
Я не хочу сочувствия
Ты думаешь, я слепой?
Почему любой дурак может видеть
Это-вам все равно
И все, что там есть – да, сочувствие
И это все для меня
Я не хочу сочувствия