Bobby Bare – That’s How I Wanted It To Be перевод и текст

I thought I’d like to leave the black side of life for a while
Live alone and have some fun
So I told them to take the kids and go back to their mama
(That’s how I wanted it to be) and I felt satisfied it was done.

Я думал, что хотел бы оставить черную сторону жизни на некоторое время
Живи один и повеселиться
Поэтому я сказал им, чтобы забрать детей и вернуться к маме
(Так я и хотел), и я был доволен, что это было сделано.

I wake up every morning, make myself a cup of Jay
Down to the factory that’s where I spend my day
Five o’clock the whistle blows and that leaves the evening free
That’s how I wanted it to be.

Well, it didn’t take me long to find out just how much I needed her
So I wrote and told them to take the kids
And come on back home ’cause I was ready to settle down now
Well, you see I just got her letter today.
And it seems she’s found someone else, someone she can depend on
(That’s how I wanted it to be) and she ain’t comin’ home no more.

I wake up every morning, make myself a cup of Jay
Down to the factory that’s where I spend my day
Five o’clock the whistle blows and that leaves the evening free
That’s how I wanted it to be.

That’s how I wanted it to be…

Я просыпаюсь каждое утро, делаю себе чашку Джея
До завода, где я провожу свой день
Пять часов свистка, и вечер остается свободным
Так я и хотел.

Ну, я быстро понял, насколько она мне нужна
Поэтому я написал и сказал им, чтобы взять детей
И возвращайся домой, потому что я был готов успокоиться сейчас
Ну, видишь ли, я только что получил ее письмо сегодня.
И кажется, что она нашла кого-то другого, кого-то, от кого она может зависеть
(Так я и хотел), и она больше не придет домой.

Я просыпаюсь каждое утро, делаю себе чашку Джея
До завода, где я провожу свой день
Пять часов свистка, и вечер остается свободным
Так я и хотел.

Вот как я хотел, чтобы это было …