Bobby Bare – The Church In The Wildwood перевод и текст

Come, come, come, come.

Come to the church in the Wildwood
Oh, come to the church in the vale
No spot is so dear to my childhood

Давай, давай, давай, давай.

Приходите в церковь в Wildwood
Ой, приходи в церковь в долине
Нет места так дорого моему детству

There’s a church in the valley by the Wildwood
No lovelier spot in the dale
No place is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale.

So sweet on a clear Sabbath morning
To list to the clear ringing bell
Its tones so sweetly are calling
Oh, come to the church in the vale.

Come, come, come, come.

Come to the church in the Wildwood
Oh, come to the church in the vale
No spot is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale…

Narrative by Bobby spoken after song:
(I had a bird he flew away and I guess he’s gone to stay
But I see him winging on his way my flyaway bird named Yesterday)

У Дикого Леса в долине есть церковь
Нет более прекрасного места в долине
Нет места так дорого моему детству
Как маленькая коричневая церковь в долине.

Так мило в ясное субботнее утро
Перечислить на чистый звонящий звонок
Его тоны так сладко зовут
О, иди в церковь в долине.

Давай, давай, давай, давай.

Приходите в церковь в Wildwood
Ой, приходи в церковь в долине
Нет места так дорого моему детству
Как маленькая коричневая церковь в долине …

Рассказ Бобби, произнесенный после песни:
(У меня была птица, он улетел, и я думаю, что он ушел, чтобы остаться
Но я вижу, как он летит по моей крылатой птице по имени Вчера)