Bobby Bare – Train That Never Runs перевод и текст

An empty railroad station is a lonely place to be
And a suitcase full of mem’ries is a heavy load to carry
I’ve got no destination no special place to be
I’m just waitin’ for a train that never runs

Пустая железнодорожная станция – это уединенное место
И чемодан, полный воспоминаний – тяжелый груз
У меня нет места назначения, нет особого места, чтобы быть
Я просто жду поезда, который никогда не курсирует

Tears above my ticket on a train that goes nowhere
I paid the price with heartaches a fare that seem so unfair
The silence of the moment is the only sound I hear
I’m just waitin’ for a train that never runs
Lord, I’m waitin’ for a train that never comes.

Measured time and cross ties the train of love is gone
Down the tracks of yesterdays I see the rails at left on
My mind is just a depot where I wait all alone
I’m just waitin’ for a train that never runs
Lord, I’m waitin’ for a train that never comes…

Слезы над моим билетом на поезд, который идет в никуда
Я заплатил цену с душевной болью за проезд, который кажется таким несправедливым
Молчание момента – единственный звук, который я слышу
Я просто жду поезда, который никогда не курсирует
Господи, я жду поезда, который никогда не приходит.

Измерено время и шпалы, поезд любви ушел
По следам вчерашнего дня я вижу рельсы слева на
Мой разум – это просто депо, где я жду совсем одна
Я просто жду поезда, который никогда не курсирует
Господи, я жду поезда, который никогда не приходит …