Bobby Caldwell – Embrace The Night перевод и текст
Текст:
When you say my name
When your lips wrap around
The vowels and sounds
I’m so hypnotized
Перевод:
Когда вы говорите, мое имя
Когда твои губы обвиваются
Гласные и звуки
Я так загипнотизирован
When you’re in the room
It’s a moment of truth
And even more proof
But somehow our tongues are tied
And we can’t get the words out
So if you have the time
If you’re inclined to
Embrace the night, maybe you might
Discover someone you’ve been looking for
Don’t let this moment slip away (no don’t let slip away)
Embrace the night, while all the stars are shining
All for you and I
Embrace the night
When you’re in the room
How you wear your perfume
Like flowers in bloom
The scent of a rose
Beautiful rose on a rainy day
When your eyes meet mine
And my heart skips a beat
My knees will go weak
Cause I search for a common line
But I can’t get the words out
So if you have the time
If you’re inclined to
Когда ты в комнате
Это момент истины
И еще больше доказательств
Но так или иначе наши языки связаны
И мы не можем выслушать слова
Так что если у вас есть время
Если вы склонны
Принять ночь, может быть, вы могли бы
Найдите кого-то, кого вы искали
Не позволяйте этому моменту ускользнуть (нет, не позволяйте ускользнуть)
Обними ночь, пока сияют все звезды
Все для тебя и меня
Обними ночь
Когда ты в комнате
Как вы носите свои духи
Как цветы в цвету
Запах розы
Красивая роза в дождливый день
Когда твои глаза встречаются с моими
И мое сердце замирает
Мои колени ослабнут
Потому что я ищу общую линию
Но я не могу выслушать слова
Так что если у вас есть время
Если вы склонны
Embrace the night, maybe you might
Discover someone you’ve been looking for
Don’t let this moment slip away, (no don’t let slip away)
Embrace the night, while all the stars are shining
All for you and I
Embrace the night
x2
Принять ночь, может быть, вы могли бы
Найдите кого-то, кого вы искали
Не позволяйте этому моменту ускользнуть, (нет, не позволяйте ускользнуть)
Обними ночь, пока сияют все звезды
Все для тебя и меня
Обними ночь
x2
