GLyr

Bobby Caldwell – I Give In

Исполнители: Bobby Caldwell
Альбомы: Bobby Caldwell – Bobby Caldwell - Soul Survivor
обложка песни

Bobby Caldwell – I Give In перевод и текст

Текст:

I once had a love that I don’t talk about
She cheated on me and broke my heart
And that’s why I’ve resisted your kiss for so long
But you’re wearing me down and I can’t go on

Перевод:

У меня когда-то была любовь, о которой я не говорю
Она изменила мне и разбила мое сердце
И вот почему я так долго сопротивлялся твоему поцелую
Но ты одеваешь меня, а я не могу продолжать

Each time you touch me
The feeling’s too strong

Can’t hold back any more
Never felt this before
I’ve been captured so let love begin
I’ll do all that I can
Put your heart in my hands
I am your prisoner, baby you win
Maybe this time I’ll get it right
Untie my hands, I won’t put up a fight
I surrender completely to you
Girl I give in

I trusted someone I don’t want to think about
And I swore I’d never give my love again
But I’m losing the grip that I had on my heart
And forgetting the memories that tore me apart
Help me remember
Just where to start

Can’t hold back any more
Never felt this before
I’ve been captured so let love begin
I’ll do all that I can
Put your heart in my hands
I am your prisoner, baby you win
Maybe this time I’ll get it right
Untie my hands, I won’t put up a fight

Каждый раз, когда ты касаешься меня
Чувство слишком сильное

Не могу больше сдерживаться
Никогда не чувствовал этого раньше
Я был пойман, так что пусть любовь начнется
Я сделаю все, что могу
Положи свое сердце в мои руки
Я твой пленник, детка, ты выиграл
Может быть, в этот раз я все сделаю правильно
Развяжи мои руки, я не буду бороться
Я полностью сдамся тебе
Девушка, которую я сдаю

Я доверял кому-то, о ком я не хочу думать
И я поклялся, что никогда больше не отдам свою любовь
Но я теряю контроль над своим сердцем
И забыв воспоминания, которые разлучили меня
Помоги мне вспомнить
Просто с чего начать

Не могу больше сдерживаться
Никогда не чувствовал этого раньше
Я был пойман, так что пусть любовь начнется
Я сделаю все, что могу
Положи свое сердце в мои руки
Я твой пленник, детка, ты выиграл
Может быть, в этот раз я все сделаю правильно
Развяжи мои руки, я не буду бороться

I surrender completely to you
Girl I give in

I give in to love
I’m gonna try
All that I need are the wings to fly
Take my heart
Show me the light
I don’t wanna spend another lonely night

Can’t hold back any more
Never felt this before
I’ve been captured so let love begin
I’ll do all that I can
Put your heart in my hands
I am your prisoner, baby you win
Maybe this time I’ll get it right
Untie my hands, I won’t put up a fight
I surrender completely to you
Girl I give in

Я полностью сдамся тебе
Девушка, которую я сдаю

Я уступаю любви
я попробую
Все, что мне нужно, это крылья летать
Возьми мое сердце
Покажи мне свет
Я не хочу провести еще одну ночь

Не могу больше сдерживаться
Никогда не чувствовал этого раньше
Я был пойман, так что пусть любовь начнется
Я сделаю все, что могу
Положи свое сердце в мои руки
Я твой пленник, детка, ты выиграл
Может быть, в этот раз я все сделаю правильно
Развяжи мои руки, я не буду бороться
Я полностью сдамся тебе
Девушка, которую я сдаю

Альбом

Bobby Caldwell – Bobby Caldwell - Soul Survivor