Bobby Darin – Funny What Love Can Do перевод и текст
Текст:
Quit my drinkin’
Started thinkin’
Drink, think funny
How they don’t go together
Перевод:
Брось пить
Начал думать
Пей, думай смешно
Как они не идут вместе
Whoa, honey it’s true
Ya know I’m in love with you, honey
Funny what-a love can do
Tried of losin’
Started boozin’
Booze, lose funny
How they do go together
It’s true
Honey, it’s so true
Ya know I’m in love with you, honey
Funny what-a love can do
Ya know I can’t do the Pony
Can’t do the Jerk
Can’t Watusi
Too much like work
And it’s true
It’s true yeah
Ya know I’m in love with you, honey
Funny what-a love can do
Ya know I can’t do the Pony
Can’t do the Jerk
Can’t Watusi
Too much like work
And it’s true
Sweet, sweet mama, it’s true
Вау, дорогая, это правда
Я знаю, что я влюблен в тебя, дорогая
Забавно, что может сделать любовь
Пытался проиграть
Начался бузин
Выпить, потерять смешно
Как они идут вместе
Это так
Дорогая, это так правда
Я знаю, что я влюблен в тебя, дорогая
Забавно, что может сделать любовь
Я знаю, я не могу сделать пони
Не могу сделать рывок
Не могу Ватузи
Слишком похоже на работу
И это правда
Это правда да
Я знаю, что я влюблен в тебя, дорогая
Забавно, что может сделать любовь
Я знаю, я не могу сделать пони
Не могу сделать рывок
Не могу Ватузи
Слишком похоже на работу
И это правда
Сладкая, милая мама, это правда
Funny what-a love can do
Says I’m in love with you, honey
Funny what-a love can do
Ya know I’m in love with you, honey
Funny what-a love can do
Забавно, что может сделать любовь
Говорит, что я влюблен в тебя, дорогая
Забавно, что может сделать любовь
Я знаю, что я влюблен в тебя, дорогая
Забавно, что может сделать любовь
